Anexo:2ª temporada de Bob Esponja

A 2ª temporada de Bob Esponja Calça Quadrada estreou em 20 de outubro de 2000 nos Estados Unidos e em 6 de outubro de 2001 no Brasil. Ainda no Brasil, foi exibido primeiramente pela Nickelodeon, e em seguida adquirido pela Rede Globo, SBT, Rede Brasil, TV Diário e a TV Evangelizar, sendo estes três últimos transmitindo o desenho até hoje.

Elenco

Personagens Principais

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Bob Esponja Calça Quadrada	Tom Kenny	Wendel Bezerra
	Patrick Estrela	Bill Fagerbakke	Sérgio Moreno
	Lula Molusco Tentáculos	Rodger Bumpass	Daoiz Cabezudo
	Seu Sirigueijo	Clancy Brown	Felipe Di Nardo
			Nelson Machado (ep. 34a - canção; 38a-)
	Sandy Bochechas	Carolyn Lawrence	Letícia Quinto
	Sheldon J. Plankton	Doug Lawrence	Guilherme Lopes

Personagens Secundários

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Karen Plankton	Jill Talley	Rita Almeida (ep. 10b)
			Zodja Pereira (ep. 24b)
			Isabel de Sá (ep. 34a)
	Senhora Puff	Mary Jo Catlett	Arlete Montenegro
	Pérola Sirigueijo	Lori Alan	Eleonora Prado
	Homem-Sereia	Ernest Borgnine	Cassius Romero
	Mexilhãozinho	Tim Conway	Walter Breda
	Harold Calça Quadrada	Tom Kenny
	Margaret Calça Quadrada	Sirena Irwin	Maralisi Tartarini
	Avó Esponja	Marion Ross	Gessy Fonseca
	Betsy Sirigueijo	Paul Tibbitt	Paulo Celestino
	Larry Lagosta	Doug Lawrence	Guilherme Lopes
			Mauro Castro (ep. 35b)
	Harold	Doug Lawrence Dee Bradley Baker	Luiz Laffey (eps. 21a, 31b)
		Dee Bradley Baker	Alexandre Marconato (ep. 23b)
		Doug Lawrence	Carlos Silveira (ep. 25b)
		Dee Bradley Baker	Ulisses Bezerra (eps. 35b, 39b)
			Tatá Guarnieri (loop final - ep. 35b)
			Alfredo Rollo (ep. 36a)
		Tom Kenny	Eudes Carvalho (ep. 38a)
		Clancy Brown	Marcelo Pissardini (ep. 39a)
	Scooter	Carlos Alazraqui	Alfredo Rollo
	Fred	Carlos Alazraqui	Mauro Eduardo (eps. 22a, 25b)
		Dee Bradley Baker	Walter Breda (ep. 22b)
		Doug Lawrence	Luiz Laffey (ep. 28)
		Carlos Alazraqui	Faduli Costa (1ª cena - ep. 31b)
			Cassius Romero (2ª cena - ep. 31b)
		Doug Lawrence	Alfredo Rollo (ep. 39a)
		Clancy Brown	Eleu Salvador (1ª fala - ep. 40b)
			Vagner Fagundes (2ª fala - ep. 40b)
	Tom	Carlos Alazraqui	Mauro Castro (ep. 23b)
		Dee Bradley Baker	Faduli Costa (ep. 25b)
			Ivo Roberto (ep. 36a)
		Rodger Bumpass	Paulo Porto (ep. 38a)
	Dr. Gill Gilliam	Rodger Bumpass	Ronaldo Artnic (ep. 21b)
			Guilherme Lopes (ep. 30b)
			Ulisses Bezerra (ep. 35b)
	Nat Peterson	Doug Lawrence	Luiz Laffey (ep. 23a)
			Ronaldo Artnic (ep. 30b)
			Guilherme Lopes (ep. 37a)
		Tom Kenny	Alfredo Rollo (ep. 38b)
		Rodger Bumpass	Ivo Roberto (ep. 40b)
	Wobbles	Dee Bradley Baker	Tatá Guarnieri (ep. 22a)
		Doug Lawrence	Sérgio Corcetti (ep. 31b)
	Cabeça de Peixe Realista	Doug Lawrence	Tatá Guarnieri (ep. 25b)
		Dee Bradley Baker Doug Lawrence	Hélio Vaccari (eps. 30a, 32b)
		Doug Lawrence	Mauro Castro (ep. 37a)
			Luiz Laffey (ep. 39b)
	Capitão Cruel	Dee Bradley Baker	João Batista (ep. 24a)
			Faduli Costa (ep. 38a)
	Papai Noel	Michael Bell	Faduli Costa
	Squilliam Imaginoso	Dee Bradley Baker	Ivo Roberto
	Painty, o pirata	Patrick Pinney	João Batista
	Amigo Bolha	Brad Abrell	Cassius Romero
	Holandês Voador	Brian Doyle-Murray	Walter Breda
	Homem-Raio	John Rhys-Davies	Silvio Navas
	Bob Rabisco	Paul Tibbit	Wendel Bezerra
	Patchy, o Pirata	Tom Kenny	Marcelo Pissardini
	Potty	Stephen Hillenburg	Alfredo Rollo
	Narrador francês	Tom Kenny	Tatá Guarnieri

Vozes Adicionais

• Alexandre Marconato
• Alfredo Rollo
• Angélica Santos
• Bruno Rocha
• Carlos Silveira
• Cassius Romero
• Cecília Lemes
• Celso Alves
• César Marchetti
• Eudes Carvalho
• Fábio Villalonga
• Faduli Costa
• Felipe Di Nardo
• Fernanda Bock
• Fernanda Bullara
• Figueira Júnior
• Guilherme Lopes
• Ivo Roberto
• Kate Kelly Ricci
• Luiz Laffey
• Marcelo Pissardini
• Marcos Hailer
• Rita Almeida
• Ronaldo Artnic
• Rosely Gonçalves
• Sérgio Corcetti
• Silvia Suzy
• Silvio Giraldi
• Tatá Guarnieri
• Vagner Fagundes
• Walter Breda

Participações por Episódio

Episódio #21A: Sapatos Desamarrados (Your Shoe's Untied)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Enguia	Sirena Irwin	Rita Almeida

Canção "Laço Laçado": Nelson Machado

Episódio #23B: Amigo Bolha (Bubble Buddy)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Bacalhau	Corky Carroll	Fábio Villalonga

Episódio #24A: Morrendo por uma Torta (Dying for Pie)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Pirata	Doug Lawrence	Luiz Laffey

Episódio #26B: Cidade de Lula (Squidville)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Lula no comercial	Dee Bradley Baker	Guilherme Lopes
	Guarda	Tom Kenny	Ivo Roberto

Episódio #27B: Vida de Crime (Life of Crime)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Vendedor de bexigas	Tom Kenny	Marcelo Pissardini
	Vitima	Bill Fagerbakke	Sérgio Corcetti

Episódio #28: Natal Quem? (Christmas Who?)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Garotinha banguela	Sara Paxton	Kate Kelly Ricci

Episódio #30B: Sou Seu Maior Fã (I'm Your Biggest Fanatic)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Kevin	Dee Bradley Baker	Marcelo Pissardini
	Água-Viva rei	Tom Kenny	Silvio Navas
	Dr. Manoguerra	Bill Fagerbakke	Luiz Laffey
	Policial	Doug Lawrence	Faduli Costa

Episódio #31B: Piadas de Esquilos (Squirrel Jokes)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Doogie Williams	Dee Bradley Baker	Ronaldo Artnic

Episódio #34B: Franken Rabisco (Frankendoodle)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Artista no mar	Doug Lawrence	Alfredo Rollo

Episódio #36A: Turno Macabro (Graveyard Shift)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Hervy	Dee Bradley Baker	Tatá Guarnieri

Episódio #37A: Delonga (Procrastination)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Calça do Bob Esponja	Bill Fagerbakke	Paulo Porto
	Cadeira	Dee Bradley Baker	Faduli Costa
	Relógio	Tom Kenny	Marcos Hailer
	Chama	Dee Bradley Baker	Sérgio Rufino
	Abacaxi do Bob Esponja		Bruno Rocha

Episódio #37B: Sou Pelos Idiotas (I'm with Stupid)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Marty	Thomas F. Wilson	Antônio Moreno
	Janet	Susan Boyajian	Isaura Gomes

Episódio #38B: Artista Desconhecido (Artist Unknown)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Monty F. Dinheirama	Dee Bradley Baker	Antônio Moreno
	Faxineiro		Bruno Rocha

Episódio #39A: Caçador de Água-Viva (Jellyfish Hunter)

• Canção "Geleia de Água-Viva": Alfredo Rollo (Fred)

Episódio #40B: Sandy, Bob Esponja e a Minhoca (Sandy, SpongeBob and the Worm)

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores
	Peixe que foi atacado pela minhoca	Doug Lawrence	Paulo Porto
	Peixe do anzol	Tom Kenny	Alfredo Rollo