Os Apuros de Penélope Charmosa
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Os Apuros de Penélope Charmosa (The Perils of Penelope Pitstop) é uma série de desenho animado estadunidense produzido pela Hanna-Barbera, como spin-off de Corrida Maluca.
|
Elenco editar
| Imagem | Personagem | Voz original | Dublador | |
|---|---|---|---|---|
| Dublasom Guanabara | Cinevídeo | |||
| Personagens Principais | ||||
|
Penélope Charmosa | Janet Waldo | Juraciara Diácovo | Andrea Murucci |
|
Silvester Soluço/Tião Gavião | Paul Lynde | Arthur Costa Filho | Mauro Ramos |
| ||||
|
Irmãos Bacalhau | Mel Blanc | Milton Rangel | Silvio Navas |
.jpg)
|
Clyde | Paul Winchell | Carlos Alberto de Mendonça | Duda Espinoza |
|
Yak Yak | Mel Blanc | Luís Manuel | Oberdan Júnior |
|
Dum-Dum | Don Messick | Mário Monjardim | Clécio Souto |
|
Queixinho | Milton Villar | Pedro Eugênio | |
|
Pestana | ? | Guilherme Briggs | |
|
Chorão | Paul Winchell | Dublador Desconhecido nº 18 | Ettore Zuim |
|
Zippy | Don Messick | Orlando Prado | Christiano Torreão |
|
Chuga-Boom | Mel Blanc | ||
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublasom Guanabara | Cinevídeo | |
|---|---|---|---|
| Narração | Garry Owens | Allan Lima | Ricardo Vooght |
| Locutor | N/A |
Notas editar
- Na redublagem, Penélope Charmosa era ocasionalmente chamada pelo seu nome original, "Penelope Pitstop".
Transmissão editar
Televisão editar
| Canal | Data | Dublagem | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
Anos 90 | Cinevídeo | TV Paga | 
|
|
| |||||
|
Anos 2000 | ||||
|
5 de março de 2011 - 2020 1 de junho de 2023 - 31 de dezembro de 2023 |
