Twister

Twister é um filme-catástrofe norte-americano, lançado em 1996, dirigido por Jan de Bont, com roteiro de Michael Crichton e Anne-Marie Martin.

Sinopse Em Oklahoma, o meteorologista Bill Harding vai com sua noiva atrás da ex e antiga colega de trabalho Jo para fazê-la assinar os papeis do divórcio. Mas acaba sendo arrastado junto com Jo enquanto ela segue uma onda de tornados que não acontece há décadas, uma oportunidade perfeita para entrar para a história colocando sensores no tornado.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
		BKS	Herbert Richers
Dra. Jo Harding	Helen Hunt	Rosa Maria Baroli	Sheila Dorfman
	Alexa Vega (criança)	?	Luisa Palomanes
Bill Harding	Bill Paxton	Luiz Antônio Lobue	Ricardo Schnetzer
Dr. Jonas Miller	Cary Elwes	Guilherme Lopes	Marcus Jardym
Dra. Melissa Reeves	Jami Gertz	Maralisi Tartarini	Guilene Conte
Dustin Davis	Philip Seymour Hoffman	Armando Tiraboschi	José Luiz Barbeito
Meg Greene	Lois Smith	Maximira Figueiredo	Sônia de Moraes
Robert Rabbit Nurick	Alan Ruck	Carlos Campanile	Marco Antônio Costa
Allan Sanders	Sean Whalen	Marcelo Campos	Manolo Rey
Tim Beltzer Lewis	Todd Field	Cássius Romero	Jorge Lucas
Jason Preacher Rowe	Scott Thomson	?	Hélio Ribeiro
Haynes	Wendle Josepher	Fátima Noya	Marisa Leal
Laurence	Jeremy Davies	Affonso Amajones	Alexandre Moreno
Eddie	Zach Grenier	Eudes Carvalho	Eduardo Borgerth
Sra. Thornton	Rusty Schwimmer	Thelma Lúcia	Mônica Rossi
Sr. Thornton	Richard Lineback	Sidney Lilla	Júlio Chaves
Paramédico	John Thomas Rhyne
Bryce	Taylor Gilbert		Nádia Carvalho
Murphy	Bruce Wright		André Bellisar
Joey	Joey Slotnick	Sérgio Moreno	Hermes Baroli
Mecânico	Dan Kelpine	Bruno Rocha	Paulo Flores
Metereologista da TV #1	Gary England	Jorge Barcellos

Vozes Adicionais

BKS

• Bruno Rocha
• Celso Alves
• Denise Simonetto
• Felipe Di Nardo
• Jorge Barcellos
• Paulo Wolf

Herbert Richers

• Izabel Lira
• Maurício Berger
• Ricardo Vooght

Notas

• A dublagem BKS possui palavrões.

Transmissão

Home Vídeo

Empresa	Data	Dublagem	Categoria	Formato	Classificação	País
	1997	BKS	filme-catástrofe
	2004	Herbert Richers
	30 de janeiro de 2024	BKS/Herbert Richers

Televisão

Canal	Data	Dublagem	Categoria	Formato	Classificação	País
	22 de março de 1999	Herbert Richers	filme-catástrofe	TV Aberta
	6 de Setembro de 2002	BKS		TV Paga
	4 de outubro de 2009
	15 de novembro de 2012			TV Aberta

Streaming

Serviço	Data	Dublagem	Categoria	Formato	Classificação	País
		BKS	filme-catástrofe	Digital
	4 de fevereiro de 2022 - 1º de setembro de 2022
		Herbert Richers

Referências

• Twister no blog Humber Sanoj.
• BKS Twister na Dublanet.
• Herbert Richers Twister na Dublanet.