Um Dia a Casa Cai

Um Dia a Casa Cai é um filme norte-americano de 1986, do gênero comédia musical, dirigido por Richard Benjamin, com roteiro de David Giler.

Sinopse Jovem casal descobre que, para morar na mansão que acabaram de comprar, será necessária uma reforma geral. Para conseguir o dinheiro para a reforma (eles gastaram tudo na compra da casa) decidem fazer qualquer coisa, mas só se metem em confusão.

Elenco

Personagem	Intérprete	Dubladores
		BKS (1992)	Double Sound (2003)
Walter Fielding	Tom Hanks	Nelson Machado	Marco Ribeiro
Anna Crowley	Shelley Long	Denise Simonetto	Marisa Leal
Max Beissart, o maestro	Alexander Godunov	Carlos Campanile	Marco Antônio Costa
Estelle	Maureen Stapleton	Isaura Gomes	Geisa Vidal
Art Shirk	Joe Mantegna	Flávio Dias	Hélio Ribeiro
Curly	Philip Bosco	Francisco Borges	Hamilton Ricardo
Jack Schnittman	Josh Mostel	Armando Tiraboschi	Luiz Carlos Persy
Brad Shirk	Carmine Caridi	Borges de Barros	Mauro Ramos
Marika	Mia Dillon	Márcia Gomes	Melise Maia
Walter Fielding	Douglass Watson	Marcos Lander	Domício Costa
Florinda Fielding	Tetchie Agbayani	Cecília Lemes	Fernanda Baronne
Benny	Billy Lombardo	Wendel Bezerra	Gustavo Nader
Jimmy	Joey Balin	Luiz Antônio Lobue	Marcus Jardym
Carlos	John Van Dreelen	??	Miguel Rosenberg
Mãe do Benny	Mary Louise Wilson	Márcia Gomes	Selma Lopes
Montgomery Shrapp	Joe Ponazecki	Jorge Pires	Alfredo Martins
Shatov	Yakov Smirnoff	??	Maurício Berger
Lana	Leslie West	??	Júlio Chaves
Duke	Jake Steinfeld	Leonardo Camillo	??
Julio	Nestor Serrano	Daoiz Cabezudo	Alexandre Moreno
Paramédico	Wendell Pierce	Aníbal Munhoz	José Augusto Sendim

Vozes Adicionais (BKS)

• João Francisco Garcia
• Muibo César Cury
• Neuza Azevedo