A Hora do Pesadelo

A Hora do Pesadelo (A Nightmare on Elm Street) é um filme americano de terror sobrenatural de 1984, escrito e dirigido por Wes Craven e produzido por Robert Shaye. É o primeiro filme da franquia A Hora do Pesadelo e é estrelado por Heather Langenkamp, ​​John Saxon, Ronee Blakley, Robert Englund como Freddy Krueger, e Johnny Depp em sua estreia no cinema.

Foi um dos primeiros filmes produzidos pela New Line Cinema, que a essa altura se dedicava principalmente à distribuição de filmes, levando a empresa a se tornar um estúdio de cinema de sucesso e ganhando o apelido de "A Casa que Freddy Construiu". O filme é creditado por dar continuidade a muitos tropos encontrados em filmes de terror de baixo orçamento das décadas de 1970 e 1980, originados em Halloween: A Noite do Terror (1978) de John Carpenter, incluindo a peça moral que gira em torno da promiscuidade sexual em adolescentes, resultando em sua morte, o que levou ao termo "filme slasher".

Críticos e historiadores de cinema afirmam que a premissa do filme é a luta para definir a distinção entre sonhos e realidade, manifestada pelas vidas e sonhos dos adolescentes no filme. Críticos posteriores elogiam a capacidade do filme de transgredir “as fronteiras entre o imaginário e o real”, brincando com as percepções do público.

A Hora do Pesadelo foi lançado em 9 de novembro de 1984 e arrecadou US$ 57,1 milhões em todo o mundo. O filme recebeu aclamação da crítica após seu lançamento e, desde então, tem sido considerado um dos maiores filmes de terror já feitos. Em 2021, foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos pela Biblioteca do Congresso por ser "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo". O filme deu origem a uma franquia composta por seis sequências, uma série de televisão, um crossover com Sexta-Feira 13, vários outros produtos e um remake com o mesmo nome. O filme foi seguido por A Hora do Pesadelo 2: A Vingança de Freddy (1985).

Sinopse Na cidade de Springwood, Ohio, os adolescentes locais começam a ter pesadelos com um homem de suéter e chapéu com rosto queimado que eventualmente levam a suas mortes. Uma das jovens, Nancy Thompson, decide investigar, e descobre que a figura sombria é Freddy Krueger, um assassino de crianças que foi queimado até a morte pelos pais das mesmas - e agora parece ter voltado do mundo dos mortos para se vingar através dos filhos daqueles que o mataram.

 Elenco

Imagens	Personagens	Intérprete Originais	Dubladores
			Elenco (1988)	Herbert Richers (199?)
	Freddy Krueger	Robert Englund	Mário Jorge Montini	Isaac Bardavid
	Nancy Thompson	Heather Langenkamp	Cecília Lemes	Adriana Torres
	Marge Thompson	Ronee Blakley	Sandra Campos	Sônia Ferreira
	Tenente Donald Thompson	John Saxon	Carlos Campanile	Luiz Feier Motta
	Tina Gray	Amanda Wyss	Denise Simonetto	Guilene Conte
	Rod Lane	Jsu Garcia	Fábio Villalonga	Oberdan Júnior
	Glen Lantz	Johnny Depp	Eduardo Camarão	Marco Antônio Costa
	Dr. King	Charles Fleischer	Osmiro Campos	Hamilton Ricardo
	John	Don Hannah	??	Cleonir dos Santos
	Sargento Parker	Joseph Whipp	Antônio Cardoso	Nilton Valério
	Professora	Lin Shaye	Marly Marcel	Telma da Costa
	Sargento Garcia	Joe Unger	Armando Tiraboschi	Alexandre Moreno
	Pastor	Jack Shea	Nelson Machado	Ricardo Vooght
	Namorado da Sra. Gray	Paul Grenier	Walmir Barros	Samir Murad
	Sra. Gray	Donna Woodrum	Márcia Gomes	Marly Ribeiro
	Garota no Corredor	Leslie Hoffman	Rosa Maria Baroli	Élida L'Astorina
	Sr. Lantz	Ed Call	Mário Jorge Montini	Antônio Patiño
	Sra. Lantz	Sandy Lipton	Arlete Montenegro	Sônia de Moraes

Vozes Adicionais

Elenco

• Marcos Lander

Herbert Richers

• Ricardo Vooght
• Samir Murad
• Telma da Costa

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Dublagem	Formato	Classificação	País
	2 de dezembro de 1988	Elenco Produções Artísticas	TV Aberta

Home Vídeo

Empresa	Data	Dublagem	Categoria	Formato	Classificação	País
	2004	Herbert Richers	Terror Slasher
	20 de outubro de 2011

Streaming

Serviço	Data	Dublagem	Categoria	Formato	Classificação	País
	1º de Março de 2013 - ???	Herbert Richers	Terror Slasher	Digital
	29 de junho de 2021-26 de fevereiro de 2024
	27 de fevereiro de 2024-9 de julho de 2025
	9 de julho de 2025-Presente

Referências

• A Hora do Pesadelo no blog Humber Sanoj.
• Elenco Produções Artísticas A Hora do Pesadelo na Dublanet.
• Herbert Richers A Hora do Pesadelo na Dublanet.
• https://dublagembrasileira.com.br/?p=29412

Ver Também

• A Hora do Pesadelo 2: A Vingança de Freddy
• A Hora do Pesadelo 3: Os Guerreiros dos Sonhos
• A Hora do Pesadelo 4: O Mestre dos Sonhos
• A Hora do Pesadelo 5: O Maior Horror de Freddy
• A Hora do Pesadelo 6: Pesadelo Final - A Morte de Freddy
• O Novo Pesadelo: O Retorno de Freddy Krueger
• Freddy vs. Jason
• A Hora do Pesadelo (2010)