Quem Vai Ficar com Mary?

Quem Vai Ficar Com Mary? é um filme de comédia e comédia-romântica estadunidense de 1998, dirigido por Peter Farrelly e Bobby Farrelly. O filme foi estrelado por Ben Stiller, Cameron Diaz e Matt Dillon.

Sinopse O sonho de Ted de ir ao baile de formatura com Mary nunca acontece devido a um problema ocorrido na casa de Mary. Anos mais tarde, Ted contrata Pat Healy para localizá-la porque ele quer ter contato com ela novamente. Pat mente para Ted sobre Mary e descobre tudo o que pode sobre ela para poder namorá-la. Ted viaja para encontrar Mary e tem que desmentir o que Pat e Tucker disseram para tentar conquistá-la.

Elenco

Personagem	Intérprete	Dubladores
		VTI	Blue Bird
Ted Stroehmann	Ben Stiller	Marco Antônio Costa
Mary Jensen	Cameron Diaz	Mônica Rossi
Pat Healy	Matt Dillon	Mário Jorge Andrade
Tucker/ Norman Phipps	Lee Evans	Duda Ribeiro	Luciano Monteiro
Dom Woganowski	Chris Elliott	Carlos Seidl	Sérgio Stern
Magda	Lin Shaye	Nelly Amaral	Maria da Penha
Sully	Jeffrey Tambor	José Santa Cruz	Mário Cardoso
Warren Jensen	W. Earl Brown	Maurício Berger
Charlie Jensen	Keith David	Márcio Simões
Sheila Jensen	Markie Post	Geisa Vidal	Ângela Bonatti
Brenda, amiga de Mary	Sarah Silverman	Juraciara Diácovo	Mariana Torres
Joanie, amiga de Mary	Khandi Alexander	Marly Ribeiro	Izabel Lira
Lisa, amiga de Mary	Marnie Alexenburg	Wânia Rocha	Hannah Buttel
Bob, amigo de Ted	Willie Garson	José Santa Cruz Mário Tupinambá (gafe)
Cara na cadeira de rodas	Danny Murphy	Mário Tupinambá
Petey, amigo de Ted	David Goryl	José Leonardo
Detetive Krevoy	Richard Tyson	Gutemberg Barros
Detetive Stabler	Rob Moran	Júlio Chaves	Léo Rabelo
Policial no banheiro	Steve Sweeney
Sra. Woganowski	Hillary Matthews	Christiane Louise
Renise	Cindy Oliver	Priscila Amorim	Carla Araújo
Ele Mesmo	Brett Favre	Nestor Chiesse	Mário Tupinambá
Lenny, o bombeiro	Lenny Clarke
Psiquiatra	Richard Jenkins	José Augusto Sendim	Alfredo Martins
Viajante	Harland Williams	Malta Júnior	Marcelo Torreão
Policial da Carolina do Sul	Jackie Flynn	Leonel Abrantes
Diretor da prisão	Sean Gildea
Freddie	Warren Tashjian	Jorge Júnior
Bartender	Zen Gesner
Smokey	Will Coogan		Francisco Júnior
Placas	N/A	Gutemberg Barros	Ricardo Juarez
Locução		Jorge Júnior	Antônio Giffoni

Vozes Adicionais

VTI

• Carla Pompilio
• Célia Guimarães
• Gutemberg Barros
• Jorge Júnior
• Jorge Lucas
• José Augusto Sendim
• José Leonardo
• Leonel Abrantes
• Malta Júnior
• Mauro Horta
• Orlando Drummond
• Paulo Vignolo
• Vânia Alexandre

Blue Bird

• Bia Diniz
• Bia Telles
• Bruno Rocha
• Christiane Louise
• Eduardo Dascar
• Fernando Lopes
• Flávio Back
• Léo Martins
• Malta Júnior
• Milton Parisi
• Walmir Barbosa