Flash Gordon (1980)

Flash Gordon é um filme de super-herói espacial de 1980 dirigido por Mike Hodges, baseado na tira de quadrinhos de mesmo nome da King Features, criada por Alex Raymond.

Sinopse
Embora a NASA alegue que um eclipse inesperado não é motivo para preocupação, Hans Zarkov sabe que isso não é verdade e leva o astro de futebol Flash Gordon e o agente de viagem Dale Arden ao espaço. Eles aterrissam no planeta Mongo, de onde um déspota ataca a Terra por puro tédio. Com a ajuda de alienígenas, Flash e a turma lutam para salvar seu planeta.

Dados Técnicos editar

	Dublagem
	BKS	Centauro	Marsh Mallow	? (DVD)	Cinevideo
Direção de Dublagem	?	?	?	?	Jorge Vasconcellos
Locução	Francisco Borges	?	?	?	Ricardo Vooght
Tradução	?	?	?	?	Leonardo Santhos
Lugar de Dublagem	São Paulo, SP			?	Rio de Janeiro, RJ
Distribuidora			?

Elenco editar

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	BKS	Centauro	Marsh Mallow	Cinevideo
	Flash Gordon	Sam J. Jones	Carlos Campanile	Affonso Amajones	Douglas Guedes	Guilherme Briggs
	Dale Arden	Melody Anderson	Maralisi Tartarini	Márcia Regina	Shallana Costa (?)	Priscila Amorim
	Imperador Ming	Max von Sydow	Aldo César	Wellington Lima	Walter Breda	Luiz Carlos Persy
	Dr. Hans Zarkov	Topol	Arakén Saldanha	Leonardo Camillo	Luiz Antônio Lobue	Dário de Castro
	Princesa Aura	Ornella Muti	Cecília Lemes	Raquel Marinho	?	Sylvia Salustti
	Príncipe Barin	Timothy Dalton	Carlos Silveira	?	Sidney Lilla	Philippe Maia
	Príncipe Vultan	Brian Blessed	César Leitão	?	?	Mauro Ramos
	Klytus	Peter Wyngarde	Jonas Mello	Gilberto Baroli	Hélio Vaccari	Mauricio Berger
	Kala	Mariangela Melato	Arlete Montenegro	?	?	Miriam Ficher
	Fico	Richard O'Brien	Daoiz Cabezudo	?	?	Guto Nejaim
	Luro	John Hallam	Luiz Antônio Lobue	Sidney Lilla	?	Marcelo Garcia
	Sumo-sacerdote Zogi	Philip Stone	Daoiz Cabezudo	?	?	Carlos Gesteira
	Munson	William Hootkins	Armando Tiraboschi	?	?	Marcos Souza
	Hedonia	Robbie Brown	Patrícia Scalvi	Thelma Lúcia	?	Juraciara Diácovo
	Sacerdote de Arborian	John Osborne	Renato Márcio	?	?	?
	Príncipe Thun de Ardentia	George Harris	Luiz Antônio Lobue	?		?
	Jovem de Arborian	Peter Duncan	Élcio Sodré	?	?	?
	Médico	Stanley Lebor	Armando Tiraboschi	Sidney Lilla	?	?
	Biro	Ted Carroll	?	?	?	Ronaldo Júlio

Vozes Adicionais editar

BKS editar

Centauro editar

Nelson Machado

Cinevideo editar

Notas editar

Quando o filme foi lançado em DVD ele recebeu uma nova dublagem, que também chegou a ser exibida no TCM, mas devido a falta de créditos oficiais, não se sabe em qual estúdio essa dublagem foi realizada.
- Esta dublagem chegou a ser erronêamente atribuída ao estúdio Belas Artes, porém essa informação é facilmente desmentida, visto que a voz do locutor não se assemelha com Júlio Franco, único locutor do estúdio Belas Artes.
Apesar da dublagem da Cinevideo ter sido produzida aproximadamente em 2016, ela apenas recebeu um lançamento oficial uma década depois, em 2026, quando o longa foi adicionado no Amazon Prime Video sob distribuição da Universal.