Futurama: O Grande Golpe de Bender
Mais ações
Futurama: O Grande Golpe de Bender é um filme baseado na série de animação Futurama. Lançado diretamente em DVD nos Estados Unidos em 27 de novembro de 2007, comprime, juntamente com outros três filmes, parte da quinta temporada da série. O roteiro é de Ken Keeler, baseado em uma história dele e de David X. Cohen, dirigida por Dwayne Carey-Hill.
História da Dublagem editar
Inicialmente produzido como filme para DVD, o longa foi lançado no Brasil em home-vídeo e depois exibido nos canais Telecine com uma dublagem feita no Rio de Janeiro, pela Sérgio Moreno Filmes e com um elenco totalmente diferente da série de TV dublada em São Paulo até então, contando com nomes como Fernando Lopes como Fry e Guilene Conte como Leela. Não somente este, mas os demais filmes lançados no período foram dublados no Rio com este mesmo elenco.
Pouco tempo depois, o desenho ganhou um revival na televisão, e os filmes lançados para DVD foram reeditados como episódios, compondo a 5ª temporada do desenho, que por sua vez, foi dublada na Clone, desta vez com as vozes paulistas dos personagens principais retornando a seus personagens, incluindo Figueira Júnior como Fry e Isaura Gomes como Leela. A dublagem do desenho seguiu na Clone até a 7ª temporada.
Elenco editar
Texto Adicional editar
| Dublagem | ||
|---|---|---|
| Locução | ? (Sérgio Moreno Filmes; Telecine) | Paulo Carboni (Clone; Fox) |
| Letreiros e Placas | ||
Vozes Adicionais (Filme) editar
Vozes Adicionais (5ª Temporada) editar
Transmissão editar
Televisão editar
| Canal | Data | Formato | Dublagem | Classificação |
|---|---|---|---|---|
|
2009 | TV Paga | Sérgio Moreno Filmes | 
|
Ver também editar
- Os Simpsons
- (Des)encanto
- Simpsorama
- Futurama: O Grande Golpe de Bender
- Futurama: A Besta de Um Bilhão de Traseiros
- Futurama Em: A Distante e Selvagem Era Verde
- Futurama: O Jogo de Bender