Heavy Metal: Universo em Fantasia

Heavy Metal é um filme de animação canadense, lançado em 1981. O filme é uma antologia de várias histórias de fantasia e ficção científica adaptadas da revista Heavy Metal e também histórias originais. Como a revista, a animação tem uma grande dose de violência gráfica, nudez e sexualidade.

Elenco

Imagens	Voz Original	Personagem	Dublador(a)
	Percy Rodriguez	Loc-Nar	José Santa Cruz
Grimaldi
	Don Francks	Grimaldi	Marco Ribeiro
	Caroline Semple	filha de Grimaldi	Fernanda Baronne
Outras Vozes: Newton Martins.
Harry Canyon
	Richard Romanus	Harry Canyon	André Filho
	Susan Roman	A Garota	Marisa Leal
	Al Waxman	Rudnick	Paulo Pinheiro
	Harvey Atkin	alienígena	Márcio Simões
	John Candy	sargento	Leonel Abrantes
	Harvey Atkin	capanga de Rudnick	Jorge Rosa
	Susan Roman	satélite	Marlene Costa
	Não creditado	pai da garota	Isaac Schneider
Outras Vozes: Carlos Seidl, Darcy Pedrosa, Jorge Rosa, entre outros.
Den
	John Candy	Dan	Carlos Marques
		Den	Júlio Cezar
	Jackie Burroughs	Katherine Wells	Miriam Ficher
	Martin Lavut	Ard	Hércules Franco
	August Schellenberg	Norl	Alexandre Moreno
	Marilyn Lightstone	rainha	Glória Ladany
Outras Vozes: Hélio Ribeiro, José Luiz Barbeito, Newton Martins, entre outros.
Captain Sternn
	Eugene Levy	Capitão Lincoln F. Sternn	Márcio Simões
	Rodger Bumpass	Hanover Fiste	Orlando Drummond
	Joe Flaherty	Charlie, o advogado	Paulo Flores
	John Vernon	promotor	Dario Lourenço
Outras Vozes: Ricardo Schnetzer, Ronaldo Magalhães, Sérgio Galvão, entre outros.
B-17
	George Touliatos	Skip, o piloto	Marco Ribeiro
	Don Francks	Holden, o co-piloto	Henrique Ogalla
	Zal Yanovsky	navegador	Carlos Seidl
So Beautiful and So Dangerous
	Rodger Bumpass	Dr. Anrak	Carlos Seidl
	Alice Playten	Gloria	Teresa Cristina
	Harold Ramis	Zeke	Marco Antônio Costa
	Eugene Levy	Edsel	Marco Ribeiro
	John Candy	robô	Henrique Ogalla
	Warren Munson	senador	Paulo Pinheiro
	Joe Flaherty	general	Isaac Schneider
	Patty Dworkin	repórter mulher	Jane Kelly
	Eugene Levy	repórter homem	André Filho
Outras Vozes: Jorge Rosa, Mário Monjardim, Selma Lopes, entre outros.
Taarna
	Vlasta Vrana	líder dos bárbaros	Darcy Pedrosa
	Mavor Moore	ancião	Ronaldo Magalhães
	Thor Bishopric	menino	Manolo Rey
	Cedric Smith	bartender	Jorge Rosa

Vozes Adicionais

• Carlos Seidl
• Dario Lourenço
• Isaac Schneider
• José Santana
• Leonel Abrantes
• Newton Martins
• Orlando Drummond
• Paulo Flores
• Paulo Pinheiro
• Ricardo Schnetzer

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	Classificação	País
	18 de fevereiro de 2011	TV Paga

Streaming

Serviço	Data	Formato	Classificação	País
	? - ?	Digital