Os Irmãos Id & Ota

Name: Os Irmãos Id & Ota
Released: 1998

Os Irmãos Id & Ota
Meet the Deedles

1ª Dublagem

1º Estúdio de Dublagem

Audivision

1ª Locução

Waldyr Sant'Anna

1º Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

2ª Dublagem

2º Estúdio de Dublagem

Dublamix

2ª Locução

Maurício Berger

2º Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

3ª Dublagem

3º Estúdio de Dublagem

Dublavídeo

3ª Locução

Sérgio Marques

3º Lugar de Dublagem

São Paulo, SP

4ª Dublagem

4º Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

Ficha Técnica

Data de Gravação

1999
(Audivision)

2002
(Dublamix)

Versão em Português

(Audivision)

(Dublamix)

(TV Group Digital)

Idioma Original

Inglês

País de Origem

Estados Unidos

Ano de Lançamento

1998

Duração

1h33min

Os Irmãos Id & Ota (Meet the Deedles) é um filme estadunidense de 1998, do gênero comédia, dirigido por Steve Boyum e produzido pela DIC Entertainment. O filme é estrelado por Paul Walker e Steve Van Wormer.

Sinopse
Surfistas havaianos gêmeos que foram expulsos da escola são enviados a um rigoroso acampamento de verão pelo pai rico e acabam sendo confundidos com guardas florestais ao tentarem escapar.

Elenco editar

Imagem	Personagem	Intérprete Original	Dublagem
Imagem	Personagem	Intérprete Original	Audivision (1999)	Dublamix (2002)	Dublavídeo (200?)	Media Access Company (2022)
	Stew Deedle	Steve Van Wormer	Alexandre Moreno		Wendel Bezerra	Fabrício Vila Verde
	Phil Deedle	Paul Walker	Paulo Vignolo		Marcelo Campos	Yan Gesteira
	Tenente Jesse Ryan	A.J. Langer	Carla Pompilio		Sandra Mara Azevedo	Mariana Torres
	Frank Slater	Dennis Hopper	Isaac Bardavid	Isaac Schneider	Luiz Carlos de Moraes	Hélio Ribeiro
	Capitão Douglas Pine	John Ashton	Lauro Fabiano	Jorge Rosa	Antônio Moreno	Mauro Ramos
	Nemo	Robert Englund	Ronaldo Júlio	Waldir de Oliveira	Sérgio Galvão	Márcio Simões
	Crabble	Richard Lineback	Samir Murad	Henrique Ogalla	Luiz Antônio Lobue	Duda Espinoza
	Elton Deedle	Eric Braeden	Waldyr Sant'Anna	Oziel Monteiro	Hélio Vaccari	Reginaldo Primo
	Major Flower	M.C. Gainey	André Bellisar	Walmir Barbosa	Daoiz Cabezudo	Jorge Vasconcellos
	Mel	Ana Gasteyer	Marly Ribeiro	Angélica Borges	Cecília Lemes	Flavia Fontenelle
	Mo	Megan Cavanagh	Marize Motta	Maíra Góes	Rosely Gonçalves	Lhays Macêdo
	Ludwig	Michael Ruud	Waldyr Sant'Anna	Oziel Monteiro	Silvio Navas	Alfredo Martins
	Jo-Claire, a enfermeira	Hattie Winston	?	Maria Helena Pader	Rosa Maria Baroli	Rita Lopes

Os Irmãos Id & Ota

Elenco editar

Vozes Adicionais editar

Audivision editar

Dublamix editar

Dublavídeo editar

Media Access Company editar