Jaiminho
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Quem dublou Jaiminho no Brasil
Resposta Rápida
No Brasil, Jaiminho já foi interpretado por 8 dubladores diferentes ao longo de 3 produções. Entre as vozes mais frequentes estão Potyguara Lopes e Gervásio Marques.
8 dubladores deram voz a Jaiminho em 3 produções, de 1972 a 2014.
| Dublador | Produções | Anos | Original | Outros papéis marcantes |
|---|---|---|---|---|
| Potyguara Lopes | Chaves | 1972–1980 | [[Vários Personagens (Rubén Aguirre) (1ª voz)]], [[Sr. Collins (Frank Oz) (Elenco; dublagem original)]], Sr. Calvillo | |
| Gervásio Marques | Chaves | 1973–1980 | Raúl "Chato" Padilla | Batman, Walter Lantz, Treinador Cutlip |
| Older Cazarré | Chaves | 1973–1979 | Raúl "Chato" Padilla | Zé Colmeia, Zorak, Walter |
| Eleu Salvador | Programa Chespirito | 1980–1995 | Raúl "Chato" Padilla | Dr. Emmett L. Brown, Dr. Briefs, Vovô Phillip "Phil" Baixinho |
| Gustavo Berriel | Programa Chespirito | 1980–1995 | Raúl "Chato" Padilla | Meowth, Variados (Edgar Vivar) (Som de Vera Cruz, Variados |
| Waldir Fiori | Programa Chespirito | 1980–1995 | Raúl "Chato" Padilla | Alfred Pennyworth, Argo Filch, Prof. Phenomenus Ingenious |
| Mário Vilela | Programa Chespirito | 1990–1995 | Raúl "Chato" Padilla | Médico, Mendigo, Waldorf |
| Glauco Marques | Chaves em Desenho Animado | 2006–2014 | Juan Carlos Tinoco | Yamato, Roronoa Zoro, Policial |
Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Jaiminho:
- Potyguara Lopes também deu voz a [[Vários Personagens (Rubén Aguirre) (1ª voz)]] e [[Sr. Collins (Frank Oz) (Elenco; dublagem original)]].
- Gervásio Marques também deu voz a Batman e Walter Lantz.
- Older Cazarré também deu voz a Zé Colmeia e Zorak.
Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.
Jaime Garabito, mais conhecido como Jaiminho é um personagem fictício de Chaves interpretado pelo Raúl "Chato" Padilla.
Ficha por Dublador editar
| Dublador | Lugar | N°de Projetos | Áudio |
|---|---|---|---|
| Gustavo Berriel | 2 | ▶ ouvir | |
| Waldir Fiori | 2 | ▶ ouvir | |
| Eleu Salvador | 1 | ||
| Gervásio Marques | 1 | ▶ ouvir | |
| Glauco Marques | 1 | ▶ ouvir | |
| Jorge Alex | 1 | ▶ ouvir | |
| Mário Vilela | 1 | ||
| Older Cazarré | 1 | ▶ ouvir | |
| Potyguara Lopes | 1 | ▶ ouvir |
Filmografia editar
Séries de TV editar
| Imagens | Ano | Título | Ator/Atriz Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 1972-1980 | Chaves | Raúl "Chato" Padilla | Gervásio Marques | MAGA | |
| Older Cazarré | |||||
| Potyguara Lopes | |||||
| Gustavo Berriel | Studio Gábia | ||||
| 1980-1991[1] | Programa Chespirito | Eleu Salvador | BKS | ||
| Mário Vilela[2] | Parisi Vídeo | ||||
| Jorge Alex | Gota Mágica | ||||
| Gustavo Berriel | Studio Gábia | ||||
| Waldir Fiori | Herbert Richers/Álamo |
Séries Animadas editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2006-2014 | Chaves em Desenho Animado | Leonardo García | Waldir Fiori | Herbert Richers/Álamo | |
| Rio Sound/DuBrasil | |||||
| Héctor Miranda | Glauco Marques | Rio Art |