Blog de usuário:Sakamorbaby/Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE Idéia de Dublagem

Tsubasa: Reservoir Chronicle ou Tsubasa: Crônicas de Sakura (ツバサ - RESERVOIR CHRoNICLE -, Tsubasa Rezaboa Kuronikuru), literalmente Asas: Reservatório de Crônicas é um mangá produzido pelo grupo CLAMP. Era lançado semanalmente na revista Weekly Shōnen Magazine, desde 2003, até a sua conclusão em 2009. Um dos grandes destaques desta série são os crossovers, aparições de personagens de outros mangás e animes do grupo CLAMP, ao longo dos mundos percorridos. Porém, eles não são os mesmos de suas histórias e sim versões equivalentes numa outra dimensão. A única exceção são os personagens de xxxHOLiC, uma vez que os dois mangás tratam da mesma história.

Sinopse Num reino chamado Clow (玖楼国, Kurō-koku), vivia a Princesa Sakura, que era apaixonada por um dos seus súditos, o seu amigo de infância Li Syaoran. Ele é arqueólogo, e assim como o seu pai, Fujitaka Kinomoto, trabalha numa escavação arqueológica nas ruínas do reino. Um dia, a Princesa Sakura visita as escavações, com o propósito de declarar o seu amor a Syaoran. Porém, ela é atraída por um símbolo no chão, com o qual havia sonhado anteriormente, e ao tocá-lo, fica inconsciente e começam a surgir asas nas suas costas. Essas asas são dispersadas, e as penas, que representavam seu coração e alma junto com as suas memórias, são espalhadas por várias dimensões. Sem elas, a Princesa se torna um "recipiente vazio", e corre risco de perder a vida. Para salvá-la, o sumo-sacerdote do reino, Yukito, envia-a junto com Syaoran, à Bruxa das Dimensões, Yuuko.

Elenco

Imagem	Personagens	Seiyū	Dublador
Protagonistas
	Syaoran	Miyu Irino	Marcelo Campos
	Sakura	Yui Makino	Agatha Paulita
	Kurogane	Tetsu Inada	Affonso Amajones
	Fai D. Flowright	Daisuke Namikawa	Felipe Grinnan
	Mokona Modoki	Mika Kikuchi	Tatiane Keplmair
Antagonistas
	Fei-Wang Reed	Kazuhiro Nakata	Hélio Vaccari
	Xing Huo	Sanae Kobayashi	Tarsila Amorim
	Kyle Rondart	Mitsuru Miyamoto	Yuri Chesman
Personagens Recorrentes
	Yūko Ichihara	Sayaka Ōhara	Tânia Gaidarji
	Seishirō Sakurazuka	Hiroki Tōchi	Felipe Zilse
	Princesa Tomoyo	Maaya Sakamoto	Flávia Narciso
	Ashura	Takako Honda	Samira Fernandes
	Pai de Sakura (Clow Reed)	Yū Mizushima	Fábio Moura
	Tōya	Shinichirō Miki	Alfredo Rollo
	Yukito	Kōki Miyata	Michel Di Fiori
	Fujitaka	Tokuyoshi Kawashima	Silvio Giraldi