Saber Marionette J

Garotas Marionetes (セイバーマリオネットJ, Seibā Marionetto Jei) é um anime japonês produzido por Hal Film Maker, exibido na TV Tokyo de 1 de outubro de 1996 a 25 de março de 1997. É a primeira versão feita para a televisão da franquia Saber Marionette, após o lançamento realizado no ano anterior de três OVAs, chamado de Saber Marionette R.

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador
Personagens Principais
	Lime	Megumi Hayashibara	Márcia Regina
	Otaru Namiya	Yuka Imai	Márcio Araújo
	Cherry	Yuri Shiratori	Fátima Noya
	Bloodberry	Akiko Hiramatsu	Denise Reis
	Mitsurugi Hanagata	Takehito Koyasu	Mauro Eduardo Lima
	Lorelei	Yuri Amano	Leticia Quinto
Gartland
	Gelhardt von Faust	Hikaru Midorikawa	Wellington Lima
		Ryūzaburō Ōtomo (Jovem)
		Hikaru Midorikawa (Criança)	Rafael Barioni
	Tiger (Sibel)	Urara Takano	Adriana Pissardini
	Lunchs (Lux)	Yūko Mizutani	Isabel de Sá
	Panther (Pantha)	Kikuko Inoue	Rosana Beltrame
	Dr. Hess	Tomohiro Nishimura	Cassius Romero
	Comandante Gettel	Kenyū Horiuchi	Emerson Caperbat
Personagens Secundários
	Baikō	Ai Orikasa	Rosely Gonçalves
	Tamasaburō (Atamasado)	Maria Kawamura	Vanessa Alves
	Yumeji Hanagata	Urara Takano	Rita Almeida
	Ieyasu Tokugawa	Kenichi Ogata	Daoiz Cabezudo
			Rafael Barioni * (jovem)
	Hikozaemon Oekubo	Shigeru Chiba	Fábio Tomasini
	Souemon Obiichi	Nobuo Tobita	Sérgio Corcetti (ep. 5)
			Alexandre Marconato (eps. 8-21)
	Rubens		Roberto Leite
	Gennai Shiraga	Yūichi Nagashima	Gileno Santoro
	Gemini	Kyōko Hikami	Silvia Suzy (ep. 1)
			Adriana Pissardini (ep. 16)
	Pinsuke	Katsuya Shiga	Cassius Romero
	Miki	Yuri Amano	Úrsula Bezerra
	Líder dos Japoneses Infernais	Shigeru Chiba	João Batista (ep. 4)
			Faduli Costa (ep. 13)
Não Aplicável
	Narração	Shigeru Chiba	Luiz Laffey (eps. 4-5)
			Affonso Amajones (ep. 7)
			Alexandre Marconato (eps. 10-11, 18)
	Locução	N/A	Júlio Franco

Participações por Episódios

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador	Episódio
	Capitão da Nave	?	Daoiz Cabezudo	1
	Engenheira	?	Isabel de Sá
	Anunciador do clima	?	Fábio Moura
	Chefe dos bandidos	?	Gileno Santoro	4
	Risonho	?	Ivo Roberto	8
	Tristonho	?	Eudes Carvalho
	Resmungão	?	Fábio Tomazini
	Líder dos Sequestradores	?	Cassius Romero
	Jumbo Kanebo	?		13
	Funcionário de Jumbo Kanebo	?	Alfredo Rollo
	Repórter	?	Ulisses Bezerra
	Âncora da TV	?	Celso Alves

Vozes Adicionais

• Affonso Amajones
• Alexandre Marconato
• Cassius Romero
• Celso Alves
• Daoiz Cabezudo
• Emerson Caperbat
• Fábio Moura
• Fábio Tomasini
• Faduli Costa
• Fátima Noya
• Figueira Júnior
• Gileno Santoro
• Luiz Laffey
• Rafael Barioni
• Rita Almeida
• Roberto Leite
• Sérgio Corcetti
• Úrsula Bezerra
• Wellington Lima

Notas

• Durante o começo do episódio 5, Ieyasu Tokugawa (jovem) é dublado por Sérgio Corcetti.

Transmissão

Rede	Canal	Data	Categoria	Formato	Mídia
Claxson		2001 - 2005	Anime	Analógico	TV Paga
Sony		1 de agosto de 2005 - metade de 2006		Digital

Referências Externas

• Saber Marionette J no Anime News Network

Veja Mais

Referência