Perdoem os Nossos Pecados

Name: Perdoem os Nossos Pecados
Released: 2023

Perdoem os Nossos Pecados
Perdona Nuestros Pecados

Versão Brasileira

Lugar de Dublagem

Rio de Janeiro, RJ

São Paulo, SP

Data de Gravação

2023

Versão em Português

Produção Original

Idioma Original

Espanhol

País de Origem

México

Ano de Lançamento

2023

2023-2024

Episódios
90

Perdoem os Nossos Pecados é uma telenovela mexicana produzida por Lucero Suárez para a TelevisaUnivision e foi exibida pelo Las Estrellas de 30 de janeiro a 2 de junho de 2023, substituindo Corona de lágrimas 2 e sendo substituída por Esta historia me suena Vol. 6.

Sinopse

Um amor proibido, puro e desinteressado surge entre Elsa Quiroga, uma jovem que desafia as regras impostas; de caráter rebelde e transgressor e Andrés Martínez, um homem jovem, honesto e nobre, mas perseguido por suas origens humildes. Armando Quiroga, o pai de Elsa e o que mais pecou na família Quiroga Cáceres, fará de tudo para impedir o amor deles, pois isso vai contra seus ideais: os dois pertencem a classes sociais diferentes e seus relacionamento não é muito prestigioso. Na ânsia de encontrar a felicidade, Elsa e Andrés desafiam as regras impostas e tentam libertar-se do jugo de tudo o que San Juan implica, sem saber que este será o início de um tortuoso caminho que os levará a uma dor incomparável: a perda da filha, a separação devido à condenação de Andrés por um crime que não cometeu, o casamento de Elsa com Horacio Morales e o desejo de reconstruir suas vidas, sem imaginar que logo descobrirão que a filha está em não morreu de fato e está em perigo, o que a fará se entregar à sua busca para recuperá-lo. Ao longo do caminho, eles podem descobrir que o amor que os une transcende o tempo e a distância.

Elenco editar

Personages	Intérpretes Originais	Dubladores
Andrés Martínez	Emmanuel Palomares	Daniel Müller
Elsa Quiroga	Oka Giner	Erika Menezes
Armando Quiroga	Jorge Salinas	Marco Antônio Abreu
Estela Cáceres	Erika Buenfil	Izabel Lira
Héctor Morales	César Évora	Leonardo Camillo
Ángela Bulness	Sabine Moussier	Shallana Costa
Silvia Martínez	Marisol del Olmo	Larissa de Lara
Gerardo Montero	Osvaldo de León	Gabriel Noya
Lamberto Montero	Ricardo Fastlicht	Alex Barone
Padre Reynaldo	Óscar Bonfiglio	Ricardo Vasconcelos
Flor	Montserrat Marañón	Bia Barros
Antônia Martínez	Rocío de Santiago	Natália Alves
Horácio Morales	Giuseppe Gamba	Renan Freitas
Aurora Montero	Fernanda Urdapilleta	Andressa Bodê
Mercedes Morales	Karla Farfán	Éri Correia
Elena Quiroga	Daniela Cordero	Aline Guioli
Guilhermina Ledesma	Gina Pedret	Melise Maia
Carlos Morales	Carlos Guerra	Daniel Machline
Sofia Quiroga	Sofía Mariel Espejel	Ana Helena de Freitas
Martin Quiroga	Patricio de la Garza	Rodrigo Ribeiro
Domingo Quiroga	Fausto Emiliano Espejel	Gabriel Torres
Oliver	Hugo Aceves	Diego Lima
Dr. Leónidas	Ricardo Kleinbaum	Roberto Leite
Ingrid Ormeño	Giovanna Duffour	Amanda Borghetti
Renzo Moreno	Adrián Laut	Caio Guarnieri
Clemência Valdivieso	Magda Karina	Angélica Borges
Irene Cáceres	Olivia Collins	Maria Cláudia Cardoso
Nora Valdivieso	Luz Edith Rojas	Isabella Simi
Fuentes	Enoc Leaño	Marcelo Salsicha
Rosendo	Edgar Vivar	Faduli Costa
Natalia Chávez	Gloria Sierra	Carol Valença
Jaime Sotomayor	Mike Biaggio	Wesley Santana
Verônica Sotomayor	Paus Marrón	Flávia Saddy
Bruno Parra	Abraham Ramos	Alex Morales
Emilio	Marco Furiase	Vinícius Barros
Alfredo	Maik Alexandre	Duda Ribeiro
Barbie	Luz Ramos	Gabriella Bicalho
Advogado Ponce	Marco Uriel	Dláigelles Silva
Camilo Barros	Luis Xavier	Mauro Horta
Sandra	Ruth Rosas	Rita Lopes
Comadante	Benjamín Islas	Duda Ribeiro
Rocío	?	Kenia Pimentel