A Família Buscapé

A Família Buscapé (The Beverly Hillbillies) é um filme de comédia estadunidense de 1993 dirigido por Penelope Spheeris e estrelado por Jim Varney.

Sinopse Jed Clampett é um homem simples do campo e encontra petróleo em sua propriedade, ficando milionário da noite para o dia. Ele decide se mudar com sua família para a região dos ricos e famosos da Califórnia, Beverly Hills. O grupo tenta se adaptar à nova vida que está cheia de oportunistas, incluindo o inescrupuloso banqueiro e seus empregados que só querem roubar o dinheiro da família.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
		Megassom	Delart
Jed Clampett	Jim Varney	Mauro de Almeida	Jorgeh Ramos
Jethro Bodine	Diedrich Bader	Nelson Machado	Nizo Neto
Elly May Clampett	Erika Eleniak	Daniella Piquet	Adriana Torres
Vovó	Cloris Leachman	Zayra Zordan	Glória Ladany
Senhorita Jane Hathaway	Lily Tomlin	Isaura Gomes	Isis Koschdoski
Laura Jackson	Lea Thompson	Eleonora Prado	Sheila Dorfman
Woodrow Tyler	Rob Schneider	Élcio Sodré	Márcio Simões
Milburn Drysdale	Dabney Coleman	Luiz Carlos de Moraes	Darcy Pedrosa
Morgan Drysdale	Kevin Connolly	Eduardo Camarão	José Leonardo
Sra. Margaret Drysdale	Penny Fuller	Gilmara Sanchez	Nelly Amaral
Chefe Gallo	Lyman Ward	Luiz Antônio Lobue	Luiz Feier Motta
Barnaby Jones	Buddy Ebsen	Borges de Barros	Miguel Rosenberg
Danforth	David L. Crowley	Marcelo Campos	Alexandre Moreno
Tia Pearl	Linda Carlson	Maralisi Tartarini	Nádia Carvalho
Senhorita Arlington	Leann Hunley	Rosa Maria Baroli	Cláudia Martins
Briggs	Ernie Lively	Eudes Carvalho	Pádua Moreira
Sr. Mackey	David Byrd	Arakén Saldanha	Paulo Flores
Reverendo Mason	Patrick Cranshaw	Eleu Salvador	Arthur Costa Filho
Fat Elmer	Eric Edwards	César Leitão	Oberdan Júnior
Prefeito Amos Jasper	Robert Easton	Hélio Vaccari	Pádua Moreira
Derek	James Schmid	Figueira Júnior	Alexandre Moreno
Jake	Branden R. Morgan	Silvio Giraldi	Pedro Eugênio
Ela Mesma	Zsa Zsa Gabor	Neuza Azevedo	Sônia de Moraes
Ela Mesma	Dolly Parton	Nair Silva	Mônica Rossi
Treinador	Shawn Modrell	Francisco Borges	Carlos Marques
Guarda do Casamento	Eddie De Harp	Guilherme Lopes	Renato Rosenberg
Rapaz no Jeep	John Ashkerv	Eduardo Camarão	Oberdan Júnior
Membro de Gangue	Tony Duenas	José Marcelo Coutinho	Hamilton Ricardo
Homem na Festa	Ronan O'Casey	César Leitão	Pietro Mário
Enfermeiro	Gregory Wallace	Carlos Campanile	Renato Rosenberg
Garota no Carro	Annalee Spheeris	Noeli Santisteban	Nádia Carvalho
Garota no Banheiro	Amy Golden	Letícia Quinto	Marisa Leal
Placas		Hélio Vaccari	Mário Jorge Andrade
Locução		Jorge Barcellos	Pádua Moreira

Vozes Adicionais

Megassom

• Eduardo Camarão
• Ézio Ramos
• Francisco Brêtas
• Guilherme Lopes
• Isaura Gomes
• Jorge Pires
• José Soares
• Muíbo César Cury
• Renato Master

Delart

• Carlos Marques
• Hamilton Ricardo
• Marco Antônio Costa
• Mário Jorge Andrade
• Marisa Leal
• Mauro Ramos
• Nádia Carvalho
• Paulo Flores
• Pietro Mário
• Renato Rosenberg