Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Caçada em Atlanta

De Dublapédia
Mais idiomas


Caçada em Atlanta (Sharky's Machine) é um filme americano de ação e suspense neo-noir de 1981 dirigido por Burt Reynolds, que estrela o papel-título ao lado de Rachel Ward, Vittorio Gassman, Brian Keith, Charles Durning, Earl Holliman, Bernie Casey e Henry Silva.

Sinopse
Policial da narcóticos de Atlanta é rebaixado após missão que deu errado e acaba indo trabalhar com a equipe encarregada de manter a ordem nas ruas (prendendo prostitutas e cafetões). Acidentalmente, acaba topando com uma complexa trama envolvendo uma prostituta de luxo, um candidato a governador e um perigoso gângster italiano.


Elenco editar

Personagem Intérprete Original Dubladores
Herbert Richers
(I)
Anos 80
Herbert Richers
(II)
Anos 90
Herbert Richers
(III)
Anos 2000
Sharky Burt Reynolds André Filho Luiz Feier Motta Nestor Chiesse
Dominoe Rachel Ward Carmen Sheila ? Mabel Cezar
Victor Vittorio Gassman Élcio Romar Sérgio Stern
Papa Brian Keith Darcy Pedrosa ? José Santana
Friscoe Charles Durning Ionei Silva ? Jorge Rosa
Hotchkins Earl Holliman Marcos Miranda ? José Augusto Sendim
Arch Bernie Casey Roberto Macedo ? Jorge Destez
Billy Score Henry Silva João Francisco Turelli ? Samir Murad
Nosh Richard Libertini Silvio Navas ? Marcelo Sandryni
Smiley Darryl Hickman Luiz Feier Motta ? Mário Cardoso
Joe Tipps Joseph Mascolo Dário de Castro ? Ayrton Cardoso
Tiffany Aarika Wells ? ? Carla Pompilio
Mabel Carol Locatell Dolores Machado ? Carla Pompilio
Highball Mary Hari Rhodes Márcio Seixas ? Newton Martins
Barrett John Fiedler Paulo Pinheiro ? Sérgio Muniz
Twigs James O'Connell Francisco José ? Ronaldo Júlio
Kitten Tony King Júlio Cezar ? Luiz Carlos Persy
May May Keller Jane Kelly ? Marize Motta
Lisa Sheryl Kilby ? ? Márcia Morelli
Grávida Glynn Rubin Maria da Penha ? Carla Pompilio
Prostituta Brenda Bynum Marly Ribeiro ? Márcia Morelli
Exibicionista Gus Mann Newton Apollo ? ?
Prostituta com Mabel Elaine Falone Maria da Penha ? Mabel Cezar
Rachel John Greenwell Marco Antônio Costa ? Romeu D'Angelo
Repórter no comício de Hotchkins Monica Pearson ? ? Sarito Rodrigues
Âncora #1 Dave Michaels ? ? Ricardo Vooght
Âncora #2 Wes Sarginson Newton Apollo ? Eduardo Dascar
Âncora #3 Forrest Sawyer Eduardo Borgerth ? Ronaldo Júlio
Segurança Colonel Beach Dario Lourenço ? Philippe Maia

Vozes adicionais editar

Notas editar

  • O filme foi dublado três vezes pelo mesmo estúdio.

Transmissão editar

Televisão editar

Canal Data Dublagem Formato Classificação País
24 de agosto de 1989[1] Herbert Richers (I) TV Aberta Não recomendado para menores de 18 anos Brasil
12 de dezembro de 1995[2] Herbert Richers (II)
? Anos 2000 Herbert Richers (III) TV Paga

Ligações externas editar

Referências editar