Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.
(Redirecionado de Jesus Cristo)


Quem dublou Jesus no Brasil

Resposta Rápida

No Brasil, a voz principal e mais marcante de Jesus é do dublador Ricardo Sawaya, responsável pelo papel na maior parte dos títulos (incluindo A Bíblia (2013) e O Filho de Deus). Ao todo, Jesus já contou com 18 dubladores em 18 produções brasileiras.

18 dubladores deram voz a Jesus em 18 produções, de 1961 a 2025.

Dublador Produções Anos Original Outros papéis marcantes
Ricardo Sawaya A Bíblia (2013), O Filho de Deus 2013–2014 Diogo Morgado Starscream, Smurf Vaidoso, Simon
Newton da Matta A Vida de Nosso Senhor Jesus 1961 Batman, Capitão Gancho, John McClane
André Filho A Maior História de Todos os Tempos 1965 Max von Sydow James Bond, Rocky Balboa, Kal-El / Clark Kent / Superman
Alexandre Lippiani Desenhos Animados do Novo Testamento 1987–2004 Ivan Crosland Zak Young, Woody, Williams
Luiz Antônio Lobue Histórias Animadas do Novo Testamento 1987–2004 Ivan Crosland Capitão América, Piccolo, Obelix
Carlos Campanile A Última Tentação de Cristo 1988 Willem Dafoe Kōzō Fuyutsuki, Freeza, Dr. Victor Von Doom / Doutor Destino
Marco Antônio Costa Maria, Mãe de Jesus 1999 Christian Bale Rex, C-3PO, Dwight "Dewey" Riley
Silvio Giraldi Maria, Mãe de Jesus 1999 Christian Bale Iruka Umino, Sesshōmaru, Steven Stone
Carlos Magno Superbook (reboot) 2011 Noel Johansen Tamá, Nur, Nazaar
Renan Gonçalves Superbook (2011) 2011–2021 Uatu, Sōsuke Aizen, Rei Netuno
Hélio Ribeiro Maria Madalena (2018) 2018 Joaquin Phoenix Harvey Dent / Duas-Caras, Lúcio Malfoy, Dr. Ian Malcolm
Rodolfo Marinho Brincando de Deus 2021 Raoul Canoli Placas, Letreiros, Donato Porpora
Star Talent/R Te Prego Lá Fora 2021 Megara "Meg", Conserta Felix Jr., Âncora (?)
Alexandre Cioletti Krazy House 2024 Kevin Connolly Yasu, X Racer, Visconde Pigman
Cid Fernandes Good Times 2024 Godfrey Yudai Imamura, Taniguchi, Miguel
João Vitor Mafra Sombras no Deserto (O Garoto) 2025 Noah Jupe William James Moriarty criança, Tamanegi, Takashi Shimamura
Philippe Maia O Rei dos Reis 2025 Oscar Isaac Matthew "Matt" Murdock / Demolidor, Hal Jordan / Lanterna Verde, Ethan Hunt
Francisco Brêtas Maria (2005) Matthew Modine Hyoga de Cisne, Supremo Senhor Kaiô, Dom Pixote

Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Jesus:

Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.


Jesus foi um pregador e líder religioso judeu do primeiro século. Ele é a figura central do cristianismo e aqu'Ele que os ensinamentos de maior parte das denominações cristãs, além dos judeus messiânicos, consideram ser o Filho de Deus.

Ficha de vozes editar

Filmografia editar

Filmes editar

Séries editar

Minisséries editar

Animações editar

Games editar

Imagem Ano Título Ator Original Dublador Estúdio
2024 South Park: Snow Day Matt Stone Fabrício Silva Audioman

Referências Externas editar