Isis Koschdoski

Arquivo:SpongebobHelp.gif

Esta Página Precisa de Atenção! Adicionar mais live-actions (principalmente seriados) Adicionar mais animações ocidentais Adicionar mais documentários e reality shows

Isis Koschdoski (São Lourenço, 3 de junho de 1958) é uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira. Revelada no programa de Moacyr Franco, trabalhou em diversas novelas antes de migrar para a dublagem. Seu filho Kollet Koschdoski também é dublador.

Rocío Banquells Miranda Otto Blanca Guerra Moira na franquia Overwatch Bianca em Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus Claire Underwood em House of Cards Vivien Harmon em American Horror Story: Murder House Shug Avery em A Cor Púrpura Blanche DuBois em Uma Rua Chamada Pecado Rita Skeeter em Harry Potter e o Cálice de Fogo (1ª voz) Sra. Scarlett Beauregarde em A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005) Fenghuang, A Coruja em Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro Jane Spencer na trilogia Corra Que a Polícia Vem Aí Lanolina em Garfield e Seus Amigos (Sincrovídeo) Mãe do Tambor em Bambi (Delart) Tia Jane em Five Nights at Freddy's: O Pesadelo Sem Fim Mãe de Quasímodo em O Corcunda de Notre Dame P'Li em A Lenda de Korra Ginger em O Show de Tom e Jerry Francine em Os Gatos Samurai Pizza Anita em 101 Dálmatas Eunice (Mãe do Sid) em A Era do Gelo 4 Noriko em Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar (Audio Corp) Dra. Meredith Fell em Diários de um Vampiro Claudia Henderson em Stranger Things Manda Miller em Adolescência Paula em Muito Amor pra Dar Alma em Radiant Judgeman em Jujutsu Kaisen Norma Watson em Carrie, a Estranha (1976) (Herbert Richers))

Trabalhos em Dublagem

Famke Janssen

Filmes

• Agente Asher (2018) - Sophia

Séries

• Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (1992) - Kamala
• Estética (2004-2010) - Ava Moore (1ª Voz)
• Hemlock Grove (2012-2015) - Olivia Godfrey

Wendie Malick

Séries

• Nova York Contra o Crime (1995-2005) - Susan Wagner
• How I Met Your Father (2023) - Daphne Dupree

Animações

• Kung Fu Panda: Lendas do Dragão Guerreiro (2011-2016) - Fenghuang (1ª voz)

Filmes

Valeria Golino

• A Amante do Rei (1990) - Jeanne de Luynes
• Top Gang: Ases Muito Loucos (1991) - Ramada Thompson
• O Ano da Fúria (1991) - Lia
• Top Gang 2: A Missão (1993) - Ramada Rodham Hayman
• Despedida em Las Vegas (1995) - Terri (1ª dublagem)
• Fuga de Los Angeles (1996) - Talisma (VTI)
• Maria Callas (2024) - Yakinthi Callas

Penelope Ann Miller

• Tempo de Despertar (1990) - Paula
• Um Tira no Jardim de Infância (1990) - Joyce Palmieri
• Com o Dinheiro dos Outros (1991) - Kate Sullivan
• Chaplin (1992) - Chaplin (VTI)
• O Pagamento Final (1993) - Gail
• Reagan (2024) - Nancy Reagan

Annette Bening

• Os Imorais (1990) - Myra Langtry (VTI)
• Uma Segunda Chance (1991) - Sarah Turner
• Bugsy (1991) - Virginia Hill
• Regras Não Se Aplicam (2016) - Lucy Mabrey

Ellen Barkin

• Acerto de Contas (1986) - Anne Osborne
• Vítimas de uma Paixão (1989) - Helen Cruger
• O Homem de Toronto (2022) - A Gestora
• Meus Sogros Tão pro Crime (2023) - Lilly McDermott

Joely Richardson

• 101 Dálmatas (1996) - Anita
• Poder Paranormal (2012) - Monica Handsen
• Snowden - Herói ou Traidor (2016) - Janine Gibson
• Amante de Lady Chatterley (2022) - Sra. Bolton

Laura Linney

• Congo (1995) - Congo (VTI)
• As Duas Faces de Um Crime (1996) - Janet Venable
• Poder Absoluto (1997) - Kate Whitney (Delart)
• A Última Profecia (2002) - Connie Mills (3ª Dublagem)

Rene Russo

• Destino em Dose Dupla (1990) - Cindy Jo
• Justiça Sob Tutela (1991) - Rita Lewis
• Freejack: Os Imortais (1992) - Julie Redlund
• Máquina Mortífera 3 (1992) - Lorna Cole

Tia Carrere

• Massacre no Bairro Japonês (1991) - Minako Okeya (1ª dublagem)
• Quanto Mais Idiota Melhor (1992) - Cassandra Wong
• Quanto Mais Idiota Melhor 2 (1993) - Cassandra Wong (1ª Dublagem)
• Os Imortais (1995) - Gina Walker

Catherine Keener

• O Virgem de 40 Anos (2005) - Trish Piedmont
• À Procura do Amor (2013) - Marianne
• Minha Casa Rosa (2017) - Susette Kelo

Deborah Kara Unger

• Highlander 3: O Feiticeiro (1994) - Alex Johnson/Sarah
• Uma Canção de Amor para Bobby Long (2004) - Georgianna
• Vozes do Além (2005) - Sarah Tate

Marisa Tomei

• Meu Primo Vinny (1992) - Mona Lisa Vito
• Tudo Por Um Sonho (1995) - Dorita Evita Perez
• Antes que o Diabo Saiba que Você Está Morto (2007) - Gina Hanson (Sérgio Moreno Filmes)

Miranda Otto

• Além da Linha Vermelha (1998) - Marty Bell
• Annabelle 2: A Criação do Mal (2017) - Esther Mullins
• Fale Comigo (2023) - Sue

Patricia Arquette

• Amor a Queima-Roupa (1993) - Alabama Whitman (VTI)
• Muito Além de Rangum (1995) - Laura Bowman
• O Agente Secreto (1996) - Winnie

Priscilla Presley

• Corra Que a Polícia Vem Aí (1988) - Jane Spencer
• Corra Que a Polícia Vem Aí 2 1/2 (1991) - Jane Spencer
• Corra Que a Polícia Vem Aí 33 1/3: O Insulto Final (1994) - Jane Spencer Drebin

Amy Yasbeck

• Uma Linda Mulher (1990) - Elizabeth Stuckey
• O Máskara (1994) - Peggy "Peg" Brandt (VTI)

Elizabeth Peña

• Alucinações do Passado (1990) - Jezebel
• Free Willy 2: A Aventura Continua (1995) - Dra. Kate Haley (Redublagem)

Elizabeth Perkins

• O Chamado 2 (2005) - Dra. Emma Temple
• A Empregada (2025) - Evelyn Winchester

Jill Hennessy

• Robocop 3 (1993) - Dra. Marie Lazarus
• A Difícil Vingança (2012) - Alice (Dublavídeo)

Kimberly Williams-Paisley

• O Pai da Noiva 2 (1995) - Annie Banks (2ª dublagem)
• As 7 Regras do Amor (2003) - Amy Myer (Globo)

Miranda Richardson

• Um Príncipe em Minha Vida (2004) - Rainha Rosalind (Alcateia)
• Harry Potter e o Cálice de Fogo (2005) - Rita Skeeter

Teri Hatcher

• A Grande Comédia (1989) - Gretchen Gorman
• Segredos de uma Novela (1991) - Ariel Maloney / Dra. Monica Demonico

Outros

• Sansão e Dalila (1949) - Dalila (Hedy Lamarr) (VTI)
• Uma Rua Chamada Pecado (1951) - Blanche DuBois (Vivien Leigh)
• Se Eu Fosse Minha Mãe (1976) - Virginia (Vicki Schreck)
• 007 - O Espião que me Amava (1977) - Major Anya Amasente XXX (Barbara Bach) (2ª Versão)
• Os Goonies (1985) - Harriet Walsh (Mary Ellen Trainor)
• Império do Sol (1987) - Mary Graham (Emily Richard)
• Perigo na Noite (1987) - Ellie Keegan (Lorraine Bracco)
• Brinquedo Assassino (1988) - Karen Barclay (Catherine Hicks)
• Eles Vivem (1988) - Holly Thompson (Meg Foster)
• 007 - Permissão para Matar (1989) - Pam Bouvier (Carey Lowell)
• Duro de Matar 2 (1990) - Samantha Coleman (Sheila McCarthy)
• De Volta à Lagoa Azul (1991) - Sarah Hargrave (Lisa Pelikan)
• Viva! A Babá Morreu! (1991) - Cathy (Kimmy Robertson) (VTI)
• Chip, Meu Filho é um Andróide (1992) - Policial Kate Morgan (Rosa Nevin)
• O Guarda-Costas (1992) - Nicki Marron (Michele Lamar Richards)
• Mundo Proibido (1992) - Holli Would (Kim Basinger) (voz)
• A Família Addams 2 (1993) - Beck Martin-Granger (Christine Baranski) (VTI)
• A Firma (1993) - Abby McDeere (Jeanne Tripplehorn)
• O Demolidor (1993) - Lenina Huxley (Sandra Bullock) (1ª dublagem)
• A Família Buscapé (1993) - Srta. Jane Hathaway (Lily Tomlin) (Delart)
• Ace Ventura - Um Detetive Diferente (1994) - Melissa Robinson (Courteney Cox)
• Os Flintstones - O Filme (1994) - Agatha Cristal (Halle Berry)
• O Dossiê Pelicano (1994) - Darby Shaw (Julia Roberts) (1ª dublagem)
• A Experiência (1995) - Dra. Laura Baker (Marg Helgenberger)
• Mortal Kombat: O Filme (1995) - Sonya Blade (Bridgette Wilson) (Herbert Richers)
• Power Rangers: O Filme (1995) - Dulcea (Gabrielle Fitzpatrick)
• Coração de Dragão (1996) - Kara (Dina Meyer)
• Missão: Impossível (1996) - Claire Phelps (Emmanuele Béart) (VTI)
• Um Herói de Brinquedo (1996) - Liz Langston (Rita Wilson)
• George, o Rei da Floresta (1997) - Ursula Stanhope (Leslie Mann)
• Os Esquecidos (2004) - Telly Paretta (Julianne Moore)
• A Fantástica Fábrica de Chocolate (2005) - Sra. Beauregarde (Missi Pyle)
• Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge (2012) - Miranda Tate / Talia al Ghul (Marion Cottilard)
• Lobisomen: A Besta Entre Nós (2012) - Kazia (Ana Ularu)
• O Cruzeiro Misterioso (2013) - Serena York (Venus Terzo)
• Transformers: A Era da Extinção (2014) - Vozes Adicionais
• As Viúvas (2018) - Agnieska (Jacki Weaver)
• Lá Vêm os Pais (2018) - Debbie Lustig (Rachel Dratch)
• Brightburn: Filho das Trevas (2019) - Erica (Becky Wahlstrom)
• Rocketman (2019) - Sheila Eileen (Bryce Dallas Howard)
• Natal em Roma (2019) - Margeret Fletcher (Holly Hayes)
• Muito Amor pra Dar (2020) - Paula (Gabriela Toscano)
• Enola Holmes (2020) - Srta. Harrison (Fiona Shaw)
• Power (2020) - Matriarca (Rose Bianco)
• Mulher-Maravilha 1984 (2020) - Rainha Hipólita (Connie Nielsen)
• A Missy Errada (2020) - Barbara Winstone (Arlene Newman-Van Asperen)
• Em Um Bairro de Nova York (2021) - Daniela (Daphne Rubin-Vega)
• Maligno (2021) - Dra. Florence Weaver (Jacqueline McKenzie)
• Spencer (2021) - Elizabeth II (Stella Gonet)
• O Meme do Mal (2022) - Leah Chaudhry (Shannyn Sossamon)
• Five Nights at Freddy's: O Pesadelo Sem Fim (2023) - Tia Jane (Mary Stuart Masterson)
• Armadilha (2024) - Mãe da Jody (Marnie McPhail)
• Minha Fera (2024) - Vozes Adicionais
• Anora (2024) - Galina Zakharova (Darya Ekamasova)
• O Jogo da Viúva (2025) - Inspetora Chefe Eva Torres (Carmen Machi)
• O Macaco (2025) - Barbara (Tess Degenstein)
• Consequência (2026) - Dinah Hawk (Susan Lucci)

Séries

Julianna Margulies

• ER: Plantão Médico (1994-2009) -Enfermeira Carol Hathaway (2ª e 4ª voz)
• The Lost Room (2006) - Jennifer Bloom
• The Morning Show (2021-2023) - Laura Peterson

Caroline Rhea

• Sabrina, a Aprendiz de Feiticeira (1996-2003) - Hilda Spellman (1ª e 3ª voz)
• O Mundo Sombrio de Sabrina (2018-2020) - Hilda Spellman do Mundo Alternativo

Eve Best

• Noites em Claro (2011-2012) - Yvonne Enca
• Fate: A Saga Winx (2021-2022) - Diretora Farah Dowling

Josette Simon

• The Witcher (2019-Presente) - Eithne
• Anatomia de um Escândalo (2022) - Angela Regan

Outras

• Frasier (1993-2004) - Roz Doyle (Peri Gilpin)
• Xena: A Princesa Guerreira (1995-2001) - Princesa Diana (Lucy Lawless)
• Law & Order: SVU (1999-Presente) - Detetive Amanda Rollins (Kelli Giddish) (1ª voz)
• Arrested Development (2003-2019) - Lindsay Bluth-Fünke (Portia de Rossi)
• CSI: NY (2004-2013) - Jo Danville (Sela Ward)
• Grey's Anatomy (2005-Presente) - Joyce (Annie Potts)
• Gossip Girl: A Garota do Blog (2007-2012) - Diana Payne (Elizabeth Hurley)
• Diários de um Vampiro (2009-2017) - Dra. Meredith Fell (Torrey DeVitto)
• Rizzoli & Isles (2010-2016) - Promotora Assistente (Vanessa Bell Calloway) (1ª voz)
• American Horror Story (2011-Presente) - Vivien "Viv" Harmon (Connie Britton)
• O Círculo Secreto (2011-2012) - Amelia Blake (Emily Holmes)
• House of Cards (2013-2018) - Claire Underwood (Robin Wright)
• Jessica Jones (2015-2019) - Dorothy Walker (Rebecca De Mornay) (2ª voz)
• Stranger Things (2016-2025) - Claudia Henderson (Catherine Curtin)
• Apple Tree Yard (2017) - Yvonne Carmichael (Emily Watson)
• Black Earth Rising (2018) - Eve Ashby (Harriet Walter)
• 45 RPM (2019) - Elisa (Carmen Gutiérrez)
• Emily em Paris (2020-Presente) - Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu)
• Hollywood (2020) - Avis Amberg (Patti LuPone)
• Vis a Vis: El Oasis (2020) - Ama Castro (Ana María Picchio)
• A Cozinheira de Castamar (2021) - Mercedes de Castamar (Fiorella Faltoyano)
• Alasca: Em Busca da Notícia (2022-2023) - Linda Robertson (Jennifer Copping)
• A Gangue da Luva Verde (2022-Presente) - Kinga Jarecka (Malgorzata Potocka)
• A Diplomata (2023-Presente) - Grace Penn (Allison Janney)
• A Grande Ilusão (2024) - Judith Burkett (Joanna Lumley)
• Kaos (2024) - Hera (Janet McTeer)
• Máxima (2024-2026) - Rainha Beatrix (Elsie de Brauw)
• Adolescência (2025) - Manda Miller (Christine Tremarco)
• Too Much (2025) - Lois Salmon (Rita Wilson)

Animações Ocidentais

Séries

• Garfield e Seus Amigos (1988-1994) - Lanolinha (Julie Payne) (Sincrovídeo)
• Tiny Toons (1990-1995) - Leiloca Pataquada (Gail Matthius) (2ª voz)
• 101 Dálmatas (1997-1998) - Anita (Kath Soucie)
• Chaves em Desenho Animado (2006-2014) - Glória (Julieta Rivera) (3ª voz)
• Steven Universo (2013-2019) - Rose Quartz / Diamante Rosa (Susan Egan) (1ª voz)
• O Show de Tom e Jerry (2014-2021) - Ginger (Grey DeLisle)
• Os 3 Lá Embaixo: Contos da Arcadia (2018-2019) - Rainha Coranda Tarron (Tatiana Maslany)

Longas

• Bambi (1942) - Mãe do Tambor (Margaret Lee) (Delart)
• Bernardo e Bianca na Terra dos Cangurus (1990) - Bianca (Eva Gabor)
• Scooby-Doo em Uma Noite das Arábias (1994) - Aliyah-Din (Jennifer Hale)
• O Corcunda de Notre Dame (1996) - Mãe do Quasímodo (Mary Kay Bergman)
• Balto II: Uma Aventura na Terra do Gelo (2002) - Aniu (Monnae Michaell)
• A Era do Gelo 4 (2012) - Eunice (Joy Behar)
• Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 1 (2012) - Comissária Ellen Yindel (Maria Canals-Barrera)
• Batman: O Cavaleiro das Trevas - Parte 2 (2012) - Comissária Ellen Yindel (Maria Canals-Barrera)
• É o Bicho! (2017) - Gretchen (Alyssa Trama)

Animes

Séries

• Radiant (2018-2020) - Alma (Romi Park)
• Série Jornadas: Pokémon (2019-2023) - Oleana (Atsuko Yuya)
• Jujutsu Kaisen (2020-Presente) - Judgeman (Mie Sonozaki)
• The World's Finest Assassin Gets Reincarnated in Another World as an Aristocrat (2021) - Vozes Adicionais
• Thermae Romae Novae (2022) - Avó do Lucius (?)

Longas

• Ponyo: Uma Amizade que Veio do Mar (2008) - Noriko (Akiko Takeguchi) (Audio Corp)

Games

Genevieve O'Reilly

• Overwatch (2016-2022) - Moira
• Overwatch 2 (2022-Presente) - Moira

Outros

• Legends of Runeterra (2020) - Xolaani (Ellen Dubin)

Novelas

Rocío Banquells

• Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Isabela Rocha
• Quando me Apaixono (2010-2011) - Josefina Álvarez (Rio Sound)
• Coração Indomável (2013) - Carola Canseco (Rio Sound)
• Um Caminho Para o Destino (2016) - Guadalupe "Lupe" Gonzalo

Blanca Guerra

• Abismo de Paixão (2012) - Almerinda Mondragón (Rio Sound)
• Três Vezes Ana (2016) - Soledade Hernández (Rio Sound)

Cecilia Galliano

• Meu Coração é Teu (2014-2015) - Linda Olalde (Rio Sound)
• A Desalmada (2021) - Miriam Soler (Rio Sound; 1ª dublagem)

Daniela Castro

• Meu Pecado (2009) - Rosário Pedraza
• O Que a Vida Me Roubou (2013-2014) - Graziela Giacinti / Gaudência Jiménez (Rio Sound)

Dominika Paleta

• Amanhã é Para Sempre (2008-2009) - Liliana Elizalde (Rio Sound)
• Triunfo do Amor (2010-2011) - Helena de Alba (Rio Sound)

Frances Ondiviela

• Marimar (1994) - Brenda Icaza
• Maria do Bairro (1996) - Cecília

Gaby Mellado

• Coração Indomável (2013) - Soledade Olivares "Mudinha" (reações) (Rio Sound)
• Que Pobres Tão Ricos (2013-2014) - Condessa Michaela Larrea

Mar Contreras

• Teresa (2011) - Lúcia Álvarez (Rio Sound)
• A Que Não Podia Amar (2011-2012) - Vanessa Galván (Rio Sound)

María Sorté

• Amor Valente (2012) - Amanda Jiménez (Rio Sound)
• As Filhas da Senhora Garcia (2024-2025) - Ofélia Garcia (Rio Sound)

Martha Julia

• Por Ela... Sou Eva (2012) - Samantha
• Lágrimas de Amor (2012-2013) - Flor Escutia

Outras

• Amor em Silêncio (1988) - Marcela Campos / Ana Silva (Erika Buenfil)
• Simplesmente Maria (1989) - Lorena del Villar (Gabriela Goldsmith)
• Carrossel (1989-1990) - Natália Ayala (Beatriz Ornellas)
• Vovô e Eu (1992) - Mayra del Rivero (Wendy de los Cobos)
• Rubi (2004) - Cristina Pérez (Paty Díaz)
• Querida Inimiga (2008) - Silvia Mendiola (Dobrina Cristeva)
• Teresa (2010) - Dra. Alemão (Alejandra Jurado) (Rio Sound)
• Um Refúgio Para o Amor (2012) - Dona Judi (Lupita Lara) (Rio Sound)
• A Cor da Paixão (2014) - Aída Lugo (Nuria Bages)
• Os Ricos Também Choram (2022) - Chabela Pérez (Dalilah Polanco)

Trabalhos em Direção de Dublagem

Rio Sound

Séries

• Milagres de Nossa Senhora (2008-Presente) - Juntamente com Duio Botta e Márcia Morelli

Novelas

• Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Juntamente com Fernanda Crispim e Peterson Adriano
• Amanhã é para Sempre (2008-2009) - 2ª dublagem
• Sortilégio (2009) - Juntamente com Márcia Morelli
• Meu Pecado (2009) - Juntamente com Ana Lúcia Menezes e Renan Freitas
• Quando me Apaixono (2010-2011) - 2ª dublagem, Juntamente com Duio Botta
• Teresa (2010-2011) - 2ª dublagem, Juntamente com Márcia Morelli
• Triunfo do Amor (2010-2011) - 2ª dublagem, Juntamente com Márcia Morelli
• A Que Não Podia Amar (2011-2012) - 2ª dublagem
• Abismo de Paixão (2012) - 2ª dublagem, Juntamente com Márcia Morelli
• Por Ela... Sou Eva (2012) - Juntamente com Peterson Adriano e Renan Freitas
• Coração Indomável (2013) - Juntamente com Márcia Morelli
• Que Pobres Tão Ricos (2013-2014) - Juntamente com Márcia Morelli
• A Gata (2014) - Juntamente com Thiago Fagundes
• Meu Coração é Teu (2014-2015)

VTI

Filmes

• Fuga de Los Angeles (1996) - Redublagem

Som de Vera Cruz

Filmes

• The Loud House: Uma Verdadeira Família Assombrada (2023)

Dramas Asiáticos

• Amor com Fetiche (2023)
• Flores no Deserto (2023-2024)
• Um Amor de Cinema (2025)
• A Fada e o Pastor (2025)

Documentários

• Adam Conover: Política se Discute? (2022)

Galeria

• 
  Tonia Mesquita e Isis Koschdoski (2021)