Anexo:Curta-metragens de Looney Tunes e Merrie Melodies (1970-presente)

Anexo de curta-metragens de Looney Tunes e Merrie Melodies
1929-1934	1935-1939	1940-1944	1945-1949	1950-1954	1955-1959	1960-1964	1965-1969	1970-presente

1970's

Os três curtas consistem em edições televisivas dos segmentos do especial Os Doidos Contos de Natal do Pernalonga.

Bugs Bunny's Christmas Carol (1979)

• Título em português: Conto de Natal

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1995/96)
Pernalonga	Mel Blanc	Mário Monjardim
Eufrazino Puxa-Briga		Ronaldo Magalhães
Gaguinho		Manolo Rey
Frajola		Márcio Simões
Piu-Piu		Sylvia Salustti
Homem da companhia de iluminação		Antônio Patiño
Título e Placas	N/A	Marcelo Torreão

Versão de Os Doidos Contos de Natal do Pernalonga

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (80's)	Sincrovídeo (1989)
Pernalonga	Mel Blanc	Mário Monjardim	?
Eufrazino Puxa-Briga		João Batista	?
Gaguinho		Mário Jorge Andrade	?
Frajola		André Luiz Chapéu	?
Piu-Piu		Maria da Penha	?
Homem da companhia de iluminação		?	?

Freeze Frame (1979)

Versão de Os Doidos Contos de Natal do Pernalonga

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (80's)
Wile E. Coiote	Paul Julian (grunhidos)	N/A
	N/A	Ionei Silva (placas e falas)
Placas		José Santana

Fright Before Christmas (1979)

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1995/96)
Pernalonga	Mel Blanc	Mário Monjardim
Taz		Paulo Flores
Clyde	June Foray	José Leonardo
Ligeirinho	Mel Blanc	Pedro Eugênio
Papai Noel		Ionei Silva
Marta Noel	June Foray	Silvia Goiabeira
Piloto	Mel Blanc	Miguel Rosenberg
Copiloto		Waldir Fiori
Placas	N/A	Marcelo Torreão

Versão de Os Doidos Contos de Natal do Pernalonga

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (80's)
Pernalonga	Mel Blanc	Mário Monjardim
Taz		?
Clyde	June Foray	Júlio Chaves
Ligeirinho	Mel Blanc	Nelson Batista
Papai Noel		?
Marta Noel	June Foray	Lúcia Delor
Piloto	Mel Blanc	Orlando Prado
Copiloto		Nelson Batista
Placas	N/A	José Santana

1980's

The Yolk's on You (1980)

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (80's)
Patolino	Mel Blanc	Orlando Drummond
Frajola		?
Frangolino		?
Prissy		?

Portrait of the Artist as a Young Bunny (1980)

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (Confusões do Pernalonga)	Herbert Richers (1995/96)
Pernalonga	Mel Blanc	Mário Monjardim
Hortelino Troca-Letras		Carlos Marques	Marcelo Torreão
Letreiros e Placas	N/A	Ricardo Mariano

Duck Dodgers and the Return of the 24½th Century (1980)

• Título em português: Pato Dodgers e o Retorno ao século 24½

Personagem	Voz original	Dublador
		Delart (1997)
Pato Dodgers	Mel Blanc	Márcio Simões
Cadete		Marcelo Torreão
Marvin, o Marciano		Clécio Souto
Delicadeza		?
Computador		Carlos Seidl
Locução e Placas	N/A	?

The Night of the Living Duck (1988)

• Títulos em português
  • Sincrovídeo (1989): Patolino em: Os Caça-Fantasmas
  • Herbert Richers (90/2000's): Pernalonga e Patolino em: Os Caça-Fantasmas

Personagem	Voz original	Dublador
		Sincrovídeo (1989)	Herbert Richers (90/2000's)
Patolino	Mel Blanc	Orlando Drummond	Márcio Simões
Schmodzilla	?	?	?
Letreiros e Placas	N/A	Sérgio Luiz	Hélio Ribeiro
Locutor			Gilberto Lisieux

1990's

Box-Office Bunny (1991)

• Título em português: Pernalonga e o Lanterninha

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1995/96)
Pernalonga	Jeff Bergman	Mário Monjardim
Patolino		Márcio Simões
Hortelino Troca-Letras		Marcelo Torreão
Atores do filme	Jim Cummings	Jomeri Pozzoli
	Tress MacNeille	Beatriz Loureiro
Letreiros e Placas	N/A	Marcelo Torreão

Invasion of the Bunny Snatchers (1992)

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1995/96)
Pernalonga	Jeff Bergman	Mário Monjardim
Patolino		Márcio Simões
Hortelino Troca-Letras		Carlos Marques
Eufrazino Puxa-Briga		Ronaldo Magalhães
Gaguinho		Manolo Rey
Buraco Negro	Thurl Ravenscroft	?
Placas	N/A	Marcelo Torreão

Chariots of Fur (1994)

• Título em português: Carruagens de Pelos

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1995/96)
Wile E. Coiote	N/A	Garcia Neto
Letreiros e Placas		Marcelo Torreão

Carrotblanca (1995)

• • Títulos em português:
  • Herbert Richers (1995/96): Carrotablanca
  • Herbert Richers (1996/97, redublagem das placas para VHS): Tocablanca

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1995/96)	Herbert Richers (1996/97) (redublagem das placas para VHS)
Pernalonga	Greg Burson	Mário Monjardim	Áudio mantido
Patolino	Joe Alaskey	Márcio Simões
		Sérgio Fortuna (canções)
Kitty	Tress MacNeille	Lina Rossana
Eufrazino Puxa-Briga	Maurice LaMarche	Ronaldo Magalhães
Frajola	Joe Alaskey	Márcio Simões
Piu-Piu	Bob Bergen	Sylvia Salusti
Pepé Le Pew	Greg Burson	Guilherme Briggs
Frangolino		Mário Monjardim
Voz no alto-falante		Ayrton Cardoso
Guarda	?
Locução	N/A	Márcio Seixas
Placas		Marcelo Torreão	Hélio Ribeiro

Superior Duck (1996)

• Título em português: Pato Superior

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1998)
Patolino	Frank Gorshin	Márcio Simões
Frangolino		Mário Monjardim
Piu-Piu	Eric Goldberg	Sylvia Salustti
Marvin, o Marciano		Jorge Rosa
Gaguinho		Manolo Rey
Taz	Jim Cummings	Paulo Flores
Superman	?	Guilherme Briggs
Observadores	?	Jorge Rosa
	?	Guilherme Briggs
	?	Oscar Henriques
Narrador	Thurl Ravenscroft	Maurício Berger
Letreiros e Placas	N/A	Hamilton Ricardo
		André Bellisar
Locução		Gilberto Lisieux

From Hare to Eternity (1997)

• Título em português: O Tesouro do Pernalonga

Personagem	Voz original	Dublador
		Herbert Richers (1998)
Pernalonga	Greg Burson	Mário Monjardim
Eufrazino Puxa-Briga	Frank Gorshin	Ayrton Cardoso
Letreiros e Placas	N/A	Hamilton Ricardo
		André Bellisar
Locução		Gilberto Lisieux

2000's

Hare and Loathing in Las Vegas (2004)

• Título em português: Uma Partidinha em Las Vegas

Personagem	Voz original	Dublador
		Delart (2004)
Pernalonga	Joe Alaskey	Alexandre Moreno
Eufrazino Puxa-Briga	Jeff Bennett	Luiz Carlos Persy
Crupiê	Tress MacNeille	Mabel Cezar
Caixa do cassino		Geisa Vidal
Gaguinho (encerramento)	Billy West	Manolo Rey
Letreiros e Placas	N/A	Pádua Moreira

My Generation G-G-Gap (2004)

• Título em português: Conflito de G... G... Gerações

Personagem	Voz original	Dublador
		Delart (2004)
Gaguinho	Billy West	Manolo Rey
Peta	Kathryn Fiore	Sylvia Salusti
Repórter	Dee Bradley Baker	Guilherme Briggs
Segurança	Greg Burson	Maurício Berger
Abraham Lincoln	Dee Bradley Baker	Leonardo Serrano
Meninas do show	Tress MacNeille	Rosane Corrêa
		Karina Fonseca
		Rita Lopes
Instrutor de paraquedismo	Billy West	Waldyr Sant'Anna
Menino dos bastidores	Dee Bradley Baker	Ricardo Telles
Voz do comercial	Greg Burson	Luiz Feier Motta
Letreiros e Placas	N/A	Pádua Moreira

Vozes Adicionais

• José Santa Cruz
• Rosane Corrêa

2010's

Coyote Falls (2010)

• Título em português: As Quedas Do Coiote

Personagem	Voz original	Dublador
		Wan Macher (2010s)
Letreiros e Placas	N/A	Sérgio Fortuna (?)
Locução

Fur of Flying (2010)

• Título em português: Voo Perigoso

Personagem	Voz original	Dublador
		Wan Macher (2010s)
Letreiros e Placas	N/A	Sérgio Fortuna (?)
Locução

Rabid Rider (2010)

• Título em português: Rio Raivoso

Personagem	Voz original	Dublador
		Wan Macher (2010s)
Letreiros e Placas	N/A	Sérgio Fortuna (?)
Locução

I Tawt I Taw a Puddy Tat (2011)

• Título em português: Eu acho que vi um Gatinho

Personagem	Voz original	Dublador
		Delart (?) (2010s)
Piu-Piu	Mel Blanc (arquivo)	Sylvia Salustti
Frajola		Márcio Simões
Vovó	June Foray	Lina Rossana (?)
Letreiros e Placas	N/A	Malta Júnior (?)

Daffy's Rhapsody (2012)

• Título em português: Rapsódia Do Patolino

Personagem	Voz original	Dublador
		Delart (?) (2010s)
Patolino	Mel Blanc (arquivo)	Márcio Simões
Hortelino Troca-Letras	Billy West	Fernando Mendonça (?)
Letreiros e Placas	N/A	Malta Júnior (?)