Ed Begley Jr.

Ed Begley Jr. (Los Angeles, Califórnia, 16 de setembro de 1949) é um ator e ativista ambiental estadunidense. Ele apareceu em centenas de filmes, programas de televisão e performances de palco. Entre seus maiores papéis, está o Dr. Victor Ehrlich da série de televisão St. Elsewhere, que lhe rendeu seis indicações consecutivas ao Primetime Emmy Award e uma indicação ao Globo de Ouro.

Ficha de Vozes

†	Falecido
x	Inativo
Dublagem	Nº de Projetos	Lugar
Carlos Campanile	9
Júlio Chaves †	6
Luiz Antônio Lobue	5
Carlos Gesteira	5
Roberto Macedo †	4
Jorge Vasconcellos	4
Alfredo Martins	3
Carlos Marques †	3
Dário de Castro †	3
Samir Murad	2
Carlos Silveira	2
Hélio Ribeiro	2
Luiz Feier Motta	2
Márcio Simões	2
Faduli Costa	2
Hamilton Ricardo †	2
Hélio Vaccari	2
Ivo Roberto	2
Ronaldo Júlio	2
Miguel Rosenberg †	2
Samuel Mota	1
Eudes Carvalho	1
Daoiz Cabezudo †	1
Felipe Di Nardo x	1
Francisco Borges †	1
Garcia Júnior	1
Gilberto Baroli	1
Guilherme Briggs	1
José Luiz Barbeito †	1
José Parisi Jr. †	1
Júlio Cezar †	1
Marco Moreira	1
Mauro Ramos	1
Oberdan Júnior x	1
Ricardo Nóvoa †	1
Ricardo Schnetzer	1
Sérgio Fortuna	1
Carlos Roberto	1
Eduardo Borgerth	1
Fábio de Castro	1
Hércules Franco	1
Leonardo de Paula	1
Luiz Carlos Persy	1
Mário Tupinambá	1
Maurício Berger	1
Reinaldo Pimenta	1
Renato Márcio	1
Tatá Guarnieri	1
Waldir Fiori †	1
Waldyr Sant'Anna †	1
André Bellisar	1
José Santa Cruz †	1
Nilton Valério †	1
Celso Vasconcellos x	1
Carlos Seidl	1
Ettore Zuim	1
Isaac Bardavid †	1
Marcelo Torreão	1

Filmografia

Atuando

Ano	Título	Personagem	Dublagem	Estúdio
2026	The Boroughs	Edward	Carlos Campanile	VSI Vox Mundi
2023	Não Estou Morta!	Bill (1.10)	Carlos Gesteira	Audio News
2022	Amsterdam	General Bill Meekins	Luiz Antônio Lobue	TV Group Digital
	Queer as Folk	Winston Beaumont	Carlos Campanile	Vox Mundi
2020	Querido Natal	Randy Morgan		Dublavídeo
2019	Bless This Mess	Rudy Longfellow	Samir Murad	Blue Bird
	O Agente Secreto de Bixler	Charlie DeWitt	Alfredo Martins	Gigavoxx
	Jovem Sheldon	Dr. Grant Linkletter	Faduli Costa	Grupo Macias
2018	The Cool Kids	Karl (1.09)	Luiz Carlos Persy	Audio News
	Love	Mark Cruikshank	Maurício Berger	MG Estúdios
	Do Jeito que Elas Querem	Tom	Carlos Campanile	UniDub
			Carlos Gesteira	TV Group Digital
2017	Future Man: O Viajante do Tempo	Gabe Futturman	Samuel Mota	UP Voice
	Grace e Frankie	Mark (3.12)	Carlos Gesteira	Delart
	CHiPs: O Filme	Idoso dono da Ferrari	Hélio Ribeiro	Wan Marc
	Dia da Namorada	Rupert	Carlos Campanile	Vox Mundi
2016	Mascots	A.J. Blumquist	Sérgio Fortuna	MG Estúdios
	Angie Tribeca	Bonnie (2.10)	Waldyr Sant'Anna	Bravo Studios
	Caça-Fantasmas	Ed Mulgrave	Samir Murad	Delart
2016-2022	Better Call Saul	Clifford "Cliff" Main	Hélio Vaccari (2ª Temporada)	Dublavídeo
			Eudes Carvalho (4.01)
			Jorge Vasconcellos (5-6ª Temporada)
2014	Um Momento Pode Mudar Tudo	Tio Roger	Gilberto Baroli	Lexx
2013	A Grande Luta de Muhammad Ali	Harry Blackmun	Marco Moreira	MG Estúdios
	As Regras do Amor	Reverendo Todd (7.13)	Reinaldo Pimenta	Grupo Macias
2012	Raising Hope	Ele mesmo (2.22)	Leonardo de Paula	Blue Bird
2011	Qual Seu Número?	Sr. Darling	Faduli Costa	Sigma
2011-2012	Rizolli & Isles	Dr. T. Pike	Carlos Gesteira	Wan Macher
2011	Caos	Operativo Corwin (1.05)	Fábio de Castro	Grupo Macias
2010	The Good Guys	Nate Bailey (1.14)	Carlos Campanile	Sigma
	Big Time Rush	Ele mesmo (1.18; 2.04)	Luiz Antônio Lobue	Dublavídeo
2009	Monk: Um Detetive Diferente	Dr. Malcolm Nash (8.15)	Waldir Fiori	Delart
	Tudo Pode Dar Certo	John	Luiz Antônio Lobue	Wood Vídeo
	Party Down	Bruce Nesbitt (1.03)	Tatá Guarnieri	BTI Studios
	Segredos Fatais	Reverendo Vernon	Ronaldo Júlio	?
2008	Segurando as Pontas	Robert Anderson	Carlos Campanile	Dublavídeo
2007-2011	CSI: Miami	Scott O'Shay	Alfredo Martins (5ª Temporada)	Dublamix
			Carlos Gesteira (10ª Temporada)	Alcateia e Gramophone
			Eduardo Borgerth (Record)	Herbert Richers
			?	Lexx
2006-2007	Veronica Mars: A Jovem Espiã	Reitor Cyrus O'Dell	Carlos Marques	Wan Macher
2006-2010	As Novas Aventuras de Christine	Pastor Ed	Carlos Marques (2.04)	Wan Macher
			José Santa Cruz (5.15)
2006	Parentes Perfeitos	Sr. Manoire	?	Studio Gabia
			Luiz Antônio Lobue	Dublavídeo
2005-2019	Arrested Development	Stan Sitwell	André Bellisar (2ª Temporada)	Master Sound
			Miguel Rosenberg (3.13)	Dubbing & Mix
			? (4-5ª Temporada)
2004-2005	Jack & Bobby	Reverendo Belknap	Hamilton Ricardo	Wan Macher
2004	Kingdom Hospital	Dr. Jesse James	Dário de Castro	Cinevídeo
2003	Os Grandes Músicos	Lars Olfen	Hélio Ribeiro	Som de Vera Cruz
2002	Auto Focus	Mel Rosen	Hélio Vaccari	Dublavídeo
2001	A Sete Palmos	Hiram Gunderson	Carlos Marques	Wan Macher
	O Perseguido	Ward Van Dusen	Júlio Chaves	VTI
	Volta por Cima	Frank Landers		Cinevídeo
				Audio News
2000	O Melhor do Show	Gerente do hotel		Som de Vera Cruz
1998	O Retorno da Família Addams	Phillip Addams	Carlos Campanile	?
			Márcio Simões	VTI
1997	Joey: Um Canguru em Apuros	Ted Ross	Daoiz Cabezudo	Álamo
	Sabrina, a Aprendiz de Feiticeira	Sr. James T. Rothwell (1.12)	Carlos Roberto	VTI
	Minha Amiga Ursinha	Greg Bradley	Carlos Silveira	?
1996	Jornada nas Estrelas: Voyager	Henry Starling (3.08-09)	Mário Tupinambá	VTI
	Projeto: ALF	Dr. Warner	José Luiz Barbeito	Herbert Richers
1995	Trapaças no Horário Nobre	Rod Perth	Mauro Ramos	Delart
	Batman Eternamente	Fred Stickley	Felipe Di Nardo	Álamo
			Jorge Vasconcellos	Cinevídeo
1994	Dois Pestinhas em Apuros	Paul Van Arsdale	Júlio Chaves	Cinevídeo
	Pagemaster: O Mestre da Fantasia	Alan Tyler	Márcio Simões	Delart
			Luiz Feier Motta	Herbert Richers
	Felpudo: O Cão Enfeitiçado	Ron Daniels	Ivo Roberto	?
	Sequestro sem Resgate	Jack Davis	Júlio Chaves	VTI
	Os Puxa-Sacos	Carl McTeague	Carlos Silveira	Álamo
1992	Sempre Parceiros	Chapman Snow	Roberto Macedo	?
1989	Ela é o Diabo	Robert "Bob" Patchett	Roberto Macedo	Herbert Richers
			Luiz Antônio Lobue	Dublavídeo
	Luta de Classes em Beverly Hills	Peter Hepburn	Dário de Castro	Cinevídeo
1988	O Turista Acidental	Charles Leary	Roberto Macedo	Herbert Richers
1987	A Princesa e o Plebeu	Leonard Lupo	Garcia Júnior	VTI
	As Amazonas na Lua	Griffin	Carlos Campanile	BKS
	Teatro dos Contos de Fada	Brom Dutcher (Rip Van Winkle, o Dorminhoco)	Renato Márcio
1985	Transilvânia: Hotel do Outro Lado do Mundo	Gil Turner	José Parisi Jr.	?
1984	Trapalhadas na Casa Branca	Hassler	Luiz Feier Motta	Herbert Richers
			Roberto Macedo
1983	Get Crazy: Na Zorra do Rock	Colin Beverly	Ricardo Nóvoa	Álamo
1982	A Marca da Pantera	Joe Creigh	Francisco Borges	BKS
1981	Amigos, Amigos, Negócios à Parte	Tenente #1	Júlio Cezar	Telecine
	Uma Professora Muito Especial	Jack Travis	Hamilton Ricardo	Herbert Richers
1979	As Panteras	Kenny Daniels (4.09)	?	Telecine
			Ronaldo Júlio	Audio News
	Hardcore: No Submundo do Sexo	Soldado	Jorge Vasconcellos	Herbert Richers
1978-1981	A Ilha da Fantasia	Jamie / Amos McAllister (1.05; 4.14)	Hércules Franco	Audio News
1978	Mulher-Maravilha (1975)	Harold Farnum	Nilton Valério (2.15)	Herbert Richers
			Celso Vasconcellos (3.04)
1976	Tempos Insanos	Lester	Ricardo Schnetzer
1973	Um Anjo da Guarda Muito Especial	Derwood Moseby	Oberdan Júnior
1972	Loucuras Invisíveis	Druffle	Guilherme Briggs	?

Voz Original

Ano	Título	Imagem	Personagem	Dublagem	Estúdio
2014	Apenas um Show		William (6.1)	Jorge Vasconcellos	Wan Marc
2008	Os Mosconautas no Mundo da Lua		Poopchev	Ivo Roberto	Álamo
				César Marchetti	Sigma
2004	Super Choque		Dr. Donald Todd (4.11, 13)	Isaac Bardavid	Som de Vera Cruz
2000	Batman do Futuro		Dr. Peter Corso (2.23)	Marcelo Torreão	Herbert Richers
1992	Batman: A Série Animada		Germs (1.20-21)	Ettore Zuim
			Charlie Collins (1.22)	Miguel Rosenberg

Outras Produções

Ano	Título	Dublagem	Estúdio
2008	Incríveis Bolos de Casamento	Alfredo Martins	?

Filmografia como Personagem

Ano	Título	Imagem	Dublagem	Estúdio
1999	Os Simpsons (10.13)		Carlos Seidl	VTI