Rita Almeida

Arquivo:SpongebobHelp.gif

Esta Página Precisa de Atenção! Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: * mais live-actions (filmes e séries) * mais animações ocidentais (especialmente longas) * se possível, mais documentários e reality shows também O dublador ou dubladora do corrente artigo tem mais de 20 anos de carreira, logo, tem muito mais trabalhos feitos que a atual quantidade aqui catalogada.

Rita Almeida Samuade (São Paulo, 23 de setembro de 1972) é uma atriz, cantora, dubladora e diretora de dublagem brasileira. Ingressou na dublagem por meio de um estágio na MAGA, em 1993.

<tabber> |-|Dublagem=

Sam em Três Espiãs Demais (1-5 Temporada) Dil em Rugrats: Os Anjinhos Pual na franquia Dragon Ball Jibanyan em Yokai Watch Traquinyan em Yokai Watch Setsuna Meiou / Sailor Pluto na franquia Sailor Moon Minu em Os Cavaleiros do Zodíaco Chako em Planet Survival Donzela Jeanne em Shaman King (2001 e 2021), Flowers Rin em Inuyasha, Yashahime: Princess Half-Demon e Filmes Sara Goodman em Flint - O Detetive do Tempo Vampira em Wolverine e os X-Men Diamond Tiara em My Little Pony: A Amizade é Mágica (Temporada 1) Rosie em Caillou (1ª Voz) Hoho em Ni Hao, Kai-Lan Cocori em Poppets Town Jaga em O Cristal Mágico do Papai Noel Amendoimzinho em O Quebra-Nozes Maluco Wasabi em Sushi Pack Teletha Testarossa em Full Metal Panic? Fumoffu Scheris Adjani em S-CRY-ed Matsuno "Max" Kuusuke em Super Onze Murmur em The Future Diary Sayaka em As Memórias de Marnie Xiao-Mei em Fullmetal Alchemist: Brotherhood Koboshi Uematsu em Pita Ten Timmy McNulty em Rugrats: Os Anjinhos Lady Devimon Comandante em Digimon Fusion Seri em Viagem para Agartha Polvolena em Save-Ums! Megumi Morisato em Oh! My Goddess Joy em Ancien e o Mundo Mágico Yumeji Hanagata em Saber Marionette J Haruhi Nishizono em R.O.D. TV Squeeze (1ª Voz) em Manny, Mãos à Obra Tizzy em Cubolândia Josie em Os Irmãos Coala Hop em Zack & Quack Fofo em Zack & Quack Nami Takasu em Power Dolls Trunks (bebê) em Dragon Ball Z, Z Kai

|-|Direção de Dublagem=

Possessor: Invasores de Mentes

</tabber>

Trabalhos em Dublagem

Gugu Mbatha-Raw

Filmes

• O Estranho Thomas (2013) - Viola Peabody
• Armas na Mesa (2016) - Esme Manucharian (Clone)

Séries

• Doctor Who (2005-Presente) - Letitia "Tish" Jones

Filmes

• O Clube das Babás (1995) - Grace (Natanya Ross)
• Ring - O Chamado (1998) - Masami Kurahashi (Hitomi Satō)
• 10 Coisas que Eu Odeio em Você (1999) - Chastity Church (Gabrielle Union)
• Flashback (2000) - Saskia (Marina Mehlinger)
• O Filho do Máskara (2005) - Sylvia (Victoria Thaine)
• O Grito 2 (2006) - Miyuki (Misaki Uno)(Luminus)
• O Garoto de Liverpool (2009) - Marie Kennedy (Ophelia Lovibond)
• A Super Agente (2012) - Hunter Crawford (Megan Colhoun)
• Lola (2012) - Lauren (Michelle Burke Thomas) (Clone)
• Relação Explosiva (2012) - Mary Ann (Kal Bennett)
• A Maldição de Chucky (2013) - Barb Pierce (jovem) (Kally Berard)
• Bad Hair (2020) - Sista Soul (Yaani King Mondschein)
• Buzine por Jesus. Salve a sua Alma (2022) - Shakura Sumpter (Nicole Beharie)
• Indiana Jones e a Relíquia do Destino (2023) - Vozes Adicionais
• Possessões (2024) - Betty (Nancy Harding)

Séries

• Kiko e Sua Turma (1988) - Nena (Dacia Arcaráz)
• This is Us (2016-2022) - Yvette (Ryan Michelle Bathe)
• Ginny e Georgia (2021-Presente) - Rayna (Melissa Murray Mutch)
• Run The World (2021-2023) - Whitney Green (Amber Stevens West)
• Ms. Marvel (2022) - Vozes Adicionais
• Ahsoka (2023) - Capitã Girard (Eisa Davis)

Animações Ocidentais

Séries

• O pequeno George - Júnior
• Rugrats: Os Anjinhos (1991-2004) - Timothy "Timmy" McNulty (Tara Strong), Dylan Prescott "Dil" Pickles (Tara Strong) (5ª-9ª Temporada)
• Bob Esponja Calça Quadrada (1999-Presente) - Karen (Jill Talley) (2ª Temporada)
• A Escola do Rinoceronte Voador (1998-2000) - Ruby Snarkis (Tracy Ryan)
• Cubolândia (1999-2001) - Tizzy (Jan Haydn Rowles)
• Três Espiãs Demais (2001-2014) - Sam (Jennifer Hale) (1ª-5ª Temporada)
• Save-Ums! (2003-2006) - Polvolena (Sugar Lyn Beard)
• Os Irmãos Coala (2003-2007) - Josie (Janet James)
• Rugrats Crescidos (2003-2008) - Dylan Prescott "Dil" Pickles (Tara Strong)
• Sushi Pack (2007-2009) - Wasabi (Scott McNeil)
• Wolverine e os X-Men (2008) - Anne Marie Pankin/Vampira (Kieren van den Blink)
• Ni Hao, Kai-Lan (2008-2011) - Hoho (Angie Wu)
• Poppets Town (2009-2011) - Cocori (Julie Lemieux)
• My Little Pony: A Amizade é Mágica (2011-2020) - Diamond Tiara (Chantal Strand) (1ª Temporada)
• Zack & Quack (2014-2017) - Hop (Isabella Furst), Fofo (Bert Davis)
• Gatinha Unicórnio Borboleta Arco-Íris (2019) - Vozes Adicionais
• Oh My God...Yes! Uma Série de Momentos que Fazem Todo Sentido (2025-Presente) - Tulip (DomiNque Perry)
• 7 Ursos (2025) - Urso (Tiffany Hofstetter)

Longas

• Rugrats: Os Anjinhos - O Filme (1998) - Susanna Yvonne "Susie" Carmichael (Cree Summer), Dylan Prescott "Dil" Pickles (Tara Strong)
• O Quebra-Nozes Maluco (1999) - Amendoimzinho (Tress MacNeille)
• O Cristal Mágico do Papai Noel (2011) - Jaga (Paula Vesala)

Animes

Naoko Watanabe

Séries

• Os Cavaleiros do Zodíaco (1986-1989) - Minu
• Dragon Ball (1986-1989) - Pual
• Dragon Ball Z (1989-1996) - Pual
• Dragon Ball GT (1996-1997) - Pual
• Dragon Ball Kai (2009-2011) - Pual
• Dragon Ball Z Kai: Episódios Finais (2014-2015) - Pual
• Dragon Ball Super (2015-2018) - Pual

Longas

• Dragon Ball: A Lenda de Shenlong (1986) - Pual (Álamo)
• Dragon Ball: A Bela Adormecida no Castelo Amaldiçoado (1987) - Pual (Álamo)
• Os Cavaleiros do Zodíaco: O Santo Guerreiro (1987) - Minu
• Dragon Ball: Uma Aventura Mística (1988) - Pual (Álamo)
• Dragon Ball: Em Busca do Poder (1996) - Pual
• Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (2013) - Pual

Especiais e OVAs

• Dragon Ball Z: Gohan e Trunks, os Guerreiros do Futuro (1990) - Pual (Álamo)

Hiromi Tsuru

Séries

• Ranma ½ (1989-1992) - Ukyo criança (eps. 131-132)
• Dragon Ball Z (1989-1995) - Trunks bebê
• Dragon Ball Z Kai (2009-2011) - Trunks bebê

Longas

• Dragon Ball Z: O Lendário Super Saiyajin (1993) - Trunks bebê

Especiais e OVAs

• Dragon Ball Z: Gohan e Trunks, os Guerreiros do Futuro (1990) - Trunks bebê

Mamiko Noto

Séries

• Inuyasha (2000-2004) - Rin
• Yashahime: Princess Half-Demon (2020-2022) - Rin

Longas

• Inuyasha: Sentimentos que Transcendem o Tempo (2001) - Rin
• Inuyasha: A Espada Dominadora do Mundo (2003) - Rin
• Inuyasha: Fogo na Ilha Mística (2004) - Rin

Rie Kugimiya

Séries

• Pita Ten (2002) - Koboshi Uematsu
• Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) - Xiao-Mei (Álamo)

Longas

• Ancien e o Mundo Mágico (2017) - Joy

Séries

Shino Kakinuma

• Sailor Moon R (1993-1994) - Molly Oosaka
• Sailor Moon S (1994-1995) - Molly Oosaka
• Sailor Moon SuperS (1995-1996) - Molly Oosaka

Yui Horie

• Shaman King (2001-2002) - Donzela Jeanne (Iron Maiden Jeanne)
• Shaman King (2021-2022) - Donzela Jeanne (Iron Maiden Jeanne)
• Shaman King: Flowers (2024) - Jeanne Tao

Chiyoko Kawashima

• Sailor Moon S (1994-1995) - Setsuna Meiou / Sailor Plutão
• Sailor Moon Sailor Stars (1996-1997) - Setsuna Meiou / Super Sailor Plutão

Mika Itō

• Inuyasha (2000-2004) - Kaede Jovem
• Inuyasha - The Final Act (2009-2010) - Kaede Jovem

Nami Okamoto

• Inuyasha (2000-2004) - Ayumi (eps. 13-21, 38-160)
• Inuyasha - The Final Act (2009-2010) - Ayumi

Rei Sakuma

• Ranma ½ (1989-1992) - Criança das algas marinhas
• Pokémon (1997-2002) - Suzy (ep. 7)

Urara Takano

• Saber Marionette J (1996-1997) - Yumeji Hanagata
• Saber Marionette J Again (1997) - Yumeji Hanagata

Outras

• Ranma ½ (1989-1992) - Kodachi Kuno Criança (Saeko Shimazu), Asami (Kayo Sanpei) (eps. 50, 76), Kikuko (?) (ep. 40)
• Dragon Ball Z (1989-1995) - Son Goku Criança e bebê (Masako Nozawa), Chobi (Megumi Urawa)
• Sailor Moon (1992-1993) - DD Girl (Asako Satō)
• Sailor Moon R (1993-1994) - Voz de anúncio (Sonomi Okumura), Enfermeira (Yūko Sumitomo), Companheiro de Suu #2 (Yūko Nagashima)
• Super Campeões (1994-1995) - Kazushige Ichikawa (Atsushi Kisaichi) (eps. 23-25, 27), Tsuyoshi Oda (Chizu Yonemoto) (ep. 2)
• Slayers (1995) - Idosa (Ako Mayama), Paula (Yumi Fumikazu)
• Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996) - Amiga da Relena (Akie Sekine); Vozes Adicionais
• Neon Genesis Evangelion (1995-1996) - Garota da escola (Yūko Miyamura), Menina conversando (Megumi Hayashibara) (Mastersound); Vozes Adicionais
• Caçadores de Elfas (1996) - Elfa mandagora (?), Vozes Adicionais
• Martian Successor Nadesico (1996-1997) - Mikako Satou (Emi Motoi) (eps. 13, 15, 19), Sayuri Terasaki (Akiko Yajima) (ep. 20)
• Samurai X (1996-1998) - Tsubame Sanjo (Yuri Shiratori) (eps. 89-91)
• Pokémon (1997-2002) - Lily (Yōko Asada) (ep. 7), Ex-assistente de Melvin (Rikako Aikawa), Cassandra (Konami Yoshida), Latoya Parker / Gligirl (Yuki Masuda)
• Flint, o Detetive do Tempo (1998-1999) - Sara Goodman (Nana Mizuki)
• Cardcaptor Sakura (1998-2000) - Shōko Tsujitani (Michiko Neya) (ep. 12)
• Excel Saga (1999-2000) - Puchuu (Omi Minami)
• One Piece (1999-Presente) - Gonbe (Akemi Okamura) (ep. 237), Chuchun (Hiroaki Hirata), Gram (Kozue Kamada), Maria Negikuma (Noriko Yoshitake) (ep. 292), Ran (Umeka Shōji) (eps. 410-417) (UniDub)
• Inuyasha (2000-2004) - Tsukiyomi (Yuri Amano), Eri (Yuki Masuda) (ep. 29), Princesa da aldeia de Kotatsu (Sayaka Ōhara), Princesa (Chiaki Takahashi), Vozes Adicioanis
• Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Duke Girl Gordinha (Rumi Shishido)
• S-Cry-ed (2001) - Scheris Adjani (Masayo Kurata)
• The Twelve Kingdoms (2002-2003) - Suzu (Naomi Wakabayashi) (1ª voz)
• Digimon Frontier (2002-2003) - Shinya Kanbara (Kumiko Watanabe) (2ª voz), Florista (Yukie Muraoka) e Burgermon (criança) (?); Vozes Adicionais
• Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades (2002-2008) - Minu (Takako Ōkoshi)
• Full Metal Panic? Fumoffu (2003) - Teletha Testarossa (Yukana Nogami)
• Planet Survival (2003-2004) - Chako (Kiyoe Koizuka)
• R.O.D. TV (2003-2004) - Haruhi Nishizono (Yukari Tamura)
• Nadja do Amanhã (2003-2004) - Rita Rossi (Ikue Ōtani)
• Musumet: As Justiceiras (2004) - Shion Saotome / Otomet Turquesa (Masumi Asano) (redublagem, ep. 3); Nana (?), Vozes Adicionais
• Black Jack (2004-2006) - Takashi (Asuka Tanii)
• Yu-GI-Oh! GX (2004-2008) - Fada Dançante (Rumine Fukuzawa)
• Speed Grapher (2005) - Kozue Kokubunji (Saki Fujita)
• Trinity Blood (2005) - Lilith Sahl (Misa Kobayashi)
• Solty Rei (2005-2006) - Celica Yayoi (Aki Toyosaki)
• Hell Girl (2005-2006) - Amiga da Aya (Kei Shindō), Yuria Todaka (Megumi Nasu), Trapezista (Ai Hayasaka)
• Blood+ (2005-2006) - Kanade Otonashi (Eri Kitamura)
• Yu-Gi-Oh! Capsule Monsters (2006) - Garota do deserto (?), Donzela do povo (?)
• Digimon Data Squad (2006-2007) - Menina Chorona (?); Vozes Adicionais
• Ghost Hound (2007-2008) - Mizuka Komori (Kaori Shimizu)
• Super Onze (2008-2011) - Matsuno "Max" Kūsuke (Yūki Kodaira)
• Digimon Fusion (2010-2012) - LadyDevimon Comandante (Kazue Ikura), LadyDevimon A (Miho Saiki), LadyDevimon B (Yuka Saitō)
• Pokémon Branco e Preto (2010-2013) - Anima (Ai Kayano), Sierra (criança) (Minako Kotobuki), Vozes Adicionais
• The Future Diary (2011-2012) - Murmur (Manami Honda)
• Pokémon XY (2013-2016) - Criança Berrybaker (?), Vozes Adicionais
• Yokai Watch (2014-2018) - Jibanyan e Rudy (Etsuko Kozakura)
• Life Lessons with Uramichi Oniisan (2021) - Vozes Adicionais
• Lupin III: Parte 6 (2021-2022) - Tomoe (Miru Hitotsuyanagi/Rika Fukami)
• TSUKIMICHI -Moonlit Fantasy- (2021-Presente) - Funcionária de Admissão (Nina Tamaki)
• In the Land of Leadale (2022) - Guardiã do Terceira Torre (Yūki Kuwahara)
• Fuuto PI (2022) - Maquiadora #4 (Nanako Mori); Vozes Adicionais
• My Hero Academia: Vigilantes (2025-2026) - Pamela (Yū Serizawa)

Longas

• Akira (1988) - Fã (Masami Toyoshima) (2ª cena) (Capricórnio)
• Dragon Ball Z: Goku, O Super Saiyajin! (1991) - Grande Dragão (Naoki Tatsuta)
• Dragon Ball Z: Uma Vingança Para Freeza (1991) - Grande Dragão (Naoki Tatsuta)
• Dragon Ball Z: O Lendário Super Saiyajin (1993) - Broly Bebê (Hiroko Emori), Shamo (Hiroko Emori)
• Nadesico: O Príncipe da Escuridão (1998) - Eri Uemura (Tomoko Kawakami) e Vozes Adicionais
• Super Onze - O Filme: A Força Final! A Equipe Ogro Ataca! (2010) - Matsuno "Max" Kūsuke (Yūki Kodaira)
• Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (2013) - Peixe oráculo (Shōko Nakagawa), Policial na motocicleta (Kaori Matsumoto), Vozes Adicionais
• As Memórias de Marnie (2014) - Sayaka (Hana Sugisaki)
• Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: O Filme (2021) - Setsuna Meiou / Sailor Plutão (Ai Maeda)
• Dragon Ball Super: SUPER-HERO (2022) - Menina da Pré-escola (Sakura Kawaguchi)
• Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos: O Filme (2023) - Setsuna Meiou / Sailor Plutão (Ai Maeda)

Especiais

• Dragon Ball Z: A Batalha de Freeza contra o Pai de Goku (1990) - Goku bebê (Masako Nozawa)
• One Piece: 3D2Y (2014) - Enishida (Ikue Ōtani); Ran (Umeka Shōji)

OVAs

• A Lenda de Ellcia (1993) - Maeyard (Aya Hisakawa)
• Oh! My Goddess (1993-1994) - Megumi Morisato (Yuriko Fuchizaki)
• Saber Marionette R (1995) - Lun (Yūko Miyamura)
• Equipe Warrior (1996) - Lilica Ebett (Sakura Tange)
• Power Dolls (1996-1998) - Nami Takasu (Chisa Yokoyama)

Documentários

• 90 Dias para Casar (2014-Presente) - Shaeeda Sween

Trabalhos em Dublagem Musical

Elenco

• A Tartaruga Manuelita (1999) - Dopi (?)

Trabalhos em Voz Original

Animações Brasileiras

Séries

• Midinho, o Pequeno Missionário (2009-2014) - Nanda
• Neymar Jr. (2014) - Rafaella

Longas

• Chapeuzinho Vermelho (2007) - Chapeuzinho Vermelho
• Turma da Mônica em Uma Aventura No Tempo (2007) - Papa-Capim
• Alice no País das Maravilhas (2011) - Alice

Trabalhos em Direção de Dublagem

BKS

Filmes

• Lindo de Morrer (2020)
• Possessor: Invasores de Mentes (2020)
• Spree: Viagens sem Limite (2020)
• Meu Psicólogo Imaginário (2021)

Séries

• The Level (2016-2017)

Séries

• Bakugan: Battle Planet

Links Externos

• Rita Almeida no The Dubbing Database.