Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Toy Story

De Dublapédia


Toy Story

Filme · 1995–1996

Rio de Janeiro, RJdireção: Garcia Neto
17vozes brasileiras
21personagens
Double Soundestúdio

Vozes principais

calculado pela Dublapédia
A
Antônio PatiñoSr. Cabeça de Batata
Guilherme BriggsGuilherme BriggsBuzz Lightyear
Luiz Feier MottaLuiz Feier MottaLocutor da TV, Tubarão
Alexandre MorenoAlexandre Morenoo Olho Vivo, Lenny

Quem dubla quem

ator original → voz brasileira
Tom Hanks · WoodyAlexandre Lippiani
Don Rickles · Sr. Cabeça de BatataAntônio Patiño
Tim Allen · Buzz LightyearGuilherme Briggs
John Ratzenberger · PorquinhoRenato Rosenberg
Penn Jillette · Locutor da TVLuiz Feier Motta
Joe Ranft · o Olho VivoAlexandre Moreno
John Morris · Andrew "Andy" DavisBruno Miguel
R. Lee Ermey · SargentoCarlos Seidl
Sarah Freeman · Hannah PhilipsCarmen Caroline
Jim Varney · SlinkyChico José
Jan Rabson · Homem no posto de gasolinaJosé Luiz Barbeito
Greg Berg · Soldado Caça-MinasMarcelo Coutinho
Wallace Shawn · RexMarco Antônio Costa
Erik von Detten · Sid PhilipsPatrick de Oliveira
Laurie Metcalf · Sra. DavisSheila Dorfman
Annie Potts · BettyTelma da Costa

Toy Story é um filme de comédia de animação americano de 1995 produzido pela Pixar Animation Studios para a Walt Disney Pictures. Primeira parcela da franquia de mesmo nome, foi o primeiro longa-metragem inteiramente animado por computador, bem como o primeiro longa-metragem da Pixar. O filme foi dirigido por John Lasseter (em sua estreia na direção), escrito por Joss Whedon, Andrew Stanton, Joel Cohen e Alec Sokolow baseado em uma história de Lasseter, Stanton, Pete Docter e Joe Ranft, produzido por Bonnie Arnold e Ralph Guggenheim, e conta com as vozes de Tom Hanks, Tim Allen, Annie Potts, John Ratzenberger, Don Rickles, Wallace Shawn e Jim Varney.

Foi o filme de maior bilheteria durante seu fim de semana de estreia, eventualmente arrecadando mais de US$ 373 milhões em todo o mundo, tornando-se o segundo filme de maior bilheteria de 1995. O filme foi aclamado pela crítica, com elogios direcionados à inovação técnica da animação, roteiro, trilha sonora de Randy Newman, apelo a todas as faixas etárias e performances de voz (principalmente Hanks e Allen), e possui 100% de aprovação no site de agregação Rotten Tomatoes. O filme é frequentemente elogiado como um dos melhores filmes de animação já feitos e, devido ao seu status como o primeiro filme de animação por computador, um dos filmes mais importantes da história do meio e do cinema em geral.

O filme recebeu três indicações ao Oscar - Melhor Roteiro Original (o primeiro filme de animação a ser indicado ao prêmio), Melhor Canção Original por "You've Got a Friend in Me" e Melhor Trilha Sonora Original - além de sendo homenageado com um Oscar não competitivo de Realização Especial. O sucesso de Toy Story lançou uma franquia multimídia, gerando três sequências (e uma quarta sequência planejada), começando com Toy Story 2 (1999), um filme spin-off Lightyear (2022) e vários curtas-metragens. O filme também teve um relançamento em 3D nos cinemas em 2009, como parte de um filme duplo com o segundo filme.

Sinopse
O aniversário do garoto Andy está chegando e seus brinquedos ficam nervosos, temendo que ele ganhe novos brinquedos que possam substituí-los. Liderados pelo caubói Woody, o brinquedo predileto de Andy, eles recebem Buzz Lightyear, o boneco de um patrulheiro espacial, que logo passa a receber mais atenção do garoto. Com ciúmes, Woody tenta ensiná-lo uma lição, mas Buzz cai pela janela. É o início da aventura do caubói, que precisa resgatar Buzz para limpar sua barra com os outros brinquedos.


Elenco editar

Canções editar

Arquivo:ToyStory-Amigo,EstouAqui.mp3

Arquivo:ToyStory-CoisasEstranhas.MP3

  • "Voar Eu Não Vou Nunca Mais"

Arquivo:ToyStory-VoarEuNãoVouNuncaMais.MP3

Arquivo:ToyStory-AmigoEstouAqui(Dueto).mp3

Galeria editar

Textos Localizados editar

Créditos de Dublagem (Cinema/VHS/DVD Original do Filme, de 2000) editar

Créditos de Dublagem (DVD - Edição de 10º Aniversário) editar

Trilha Sonora editar

Notas editar

Transmissão editar

Cinema editar

Empresa Data Categoria Formato Classificação País

12 de janeiro de 1996 Filmes da Pixar Analógico Livre Brasil

26 de fevereiro de 2010
(Relançamento em 3D)
Digital
11 de setembro de 2025
(Relançamento 30 Anos)

Trilha Sonora editar

Empresa Data Nome do Álbum N° de Faixas Duração
1996 Toy Story (Uma Trilha Sonora da Walt Disney Records) 16 51min44s
10 de março de 2010
(Relançamento com a Edição Especial em DVD)

Home Vídeo editar

Empresa Data Categoria Mídia Classificação País
Outubro de 1996 Filmes da Pixar Livre Brasil
Novembro de 1999
(Relançamento em VHS)
13 de dezembro de 2000
23 de novembro de 2005
(Edição de 10º Aniversário)
10 de março de 2010
(Relançamento em Edição Especial)
10 de março de 2010[1] Blu Ray Disc
7 de dezembro de 2011[2] Blu-ray 3D

Televisão editar

Canal Data Categoria Mídia Formato Classificação País

Erro ao criar miniatura: Arquivo com dimensões maiores que 12,5 MP




2001 - 2020 Filmes da Pixar TV Paga ? Livre Brasil
30 de julho de 2006[3] TV Aberta
2008-2011 TV Paga
7 de setembro de 2010
2011
5 de junho de 2011
?
29 de setembro de 2012
HBO 2 ?
7 de março de 2013
6 de setembro de 2014
19 de agosto de 2018

Streaming editar

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Netflix ? - 15 de setembro de 2020[4] Filmes da Pixar Digital Livre Brasil
2019-2020
Disney+ 17 de novembro de 2020

Referências editar

Veja Mais editar