Imagine Sound Thinking
De Dublapédia
Mais ações
Imagine Sound Thinking (também conhecida como Imagine Dubbing Brazil) é um estúdio de dublagem sediado em São Paulo fundado por William Viana.
<tabber>
|-|Produções=
|
</tabber>
Trabalhos em Dublagem
Animes
Séries
- Cowboy Bebop (1998-1999) - Versão da Funimation
- Sakura Card Captors (1998-2000) (redublagem de "Sessão do Kero", falas não gravadas e remasterização do áudio - dublagem original: BKS)
- Fairy Tail (2009-2019) - 1ª versão
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) - Redublagem
Animações Ocidentais
Séries
- Helluva Boss (2020-Presente) - Versão do YouTube
- Murder Drones (2021-2024)
- Acampamento Desventura (2023-Presente)
- O Incrível Circo Digital (2023-2026)
- Helluva Shorts (2024-Presente)
- O Distrito dos Lampejos (2025-Presente)
- Cavaleiros de Guinevere (2025-Presente)
- Homestuck (2025-Presente)
- Gameoverso (2026-Presente)
Games
- Poppy Playtime (2021-Presente)
Dublagens para Youtube
- JackSucksAtLife (2023-presente)
Trabalhos em Voz Original
Dublagens para Youtube
Séries
- XDragoon: Rei do Fogo (2018)
Clientes
Diretores
- Alfredo Rollo (2021)
- Marcelo Campos (2021)
- Rodrigo Andreatto (2021)
- William Viana
Diretores Musicais
Tradutores e Adaptadores
Engenharia de Som, Áudio e Mixagem
Corpo de Dubladores
- Adriana Pissardini
- Adriana Torres
- Agatha Paulita
- Alessandra Araújo
- Alexandre Marconato (Até 2025)
- Alexandre Moreno
- Alfredo Martins
- Alfredo Rollo
- Aline Guioli
- Aline Pina
- Amanda Brigido
- Amanda Cappia
- Amanda Lampert
- Ana Elena Bittencourt
- Ana Helena de Freitas
- André Rinaldi
- André Sauer
- Andressa Andreatto
- Angélica Santos
- Antônio Moreno (Até 2022)
- Armando Tiraboschi
- Arthur Berges
- Arthur Machado
- Arthur Salerno
- Bianca Alencar
- Bruno Camargo
- Bruno Porto
- Bruno Sutter
- Carlos Campanile
- Carlos Gesteira
- Carlos Seidl
- Carlos Silveira
- Cassiano Ávila
- Cassius Romero
- Carol Crespo
- Carol Valença
- Cecília Lemes
- César Marchetti
- César Emilio
- Charles Emmanuel
- Christiane Monteiro
- Christiano Torreão
- Cidalia Castro
- Cláudia Carli
- Claudio Galvan
- Clécio Souto
- Dado Monteiro
- Dláigelles Silva
- Duda Espinoza
- Duda Ribeiro
- Eduardo Borgerth
- Eduardo Villas
- Élcio Romar
- Ettore Zuim
- Fabiano Vasconcellos
- Fábio Azevedo
- Fábio de Castro
- Fábio Moura
- Fabrício Vila Verde
- Fátima Noya
- Feh Dantas
- Felipe Grinnan
- Felipe Marques
- Felipe Zilse
- Fernanda Baronne
- Fernanda Bullara
- Fernanda Vignolo
- Fernando Lopes
- Fernando Mendonça
- Flávia Saddy
- Flora Paulita
- Francisco Brêtas
- Francisco Júnior
- Fritz Gianvito
- Fox Pereira
- Geórgia Rassi
- Gigi Patta
- Gilberto Baroli
- Gileno Santoro (Até 2023)
- Giovanna Calegaretti
- Glauco Marques
- Guilherme Briggs
- Guilherme Marques
- Guilherme Pereira
- Gutemberg Barros
- Heitor Assali
- Hélio Ribeiro
- Hércules Franco
- Hermann Stipp
- Hugo Rafael
- Igor Lott
- Isaac Bardavid (Até 2021)
- Isabella Simi
- Isabel de Sá
- Ítalo Luiz
- Ítalo Soares
- Ivo Roberto
- Jacque Souza
- João Pedro Teixeira
- Jonatas Carmona
- Jorge Lucas
- Jorge Vasconcellos
- Júlia Castro
- Júlia Freitas
- Juliana Butolo
- Juliana Máximo
- Jullie
- JV Fiori
- Kate Kelly Ricci
- Laura Castro
- Leonardo Camillo
- Leonardo José (Até 2021)
- Leonardo Santhos
- Léo Rabelo
- Leticia Celini
- Letícia Quinto
- Lia Mello
- Lina Rossana
- Lucas Almeida
- Lucas Gama
- Lucas Kumode
- Lucas Lombardi
- Luciana Baroli
- Lucila Bach
- Luisa Palomanes
- Luiz Antônio Lobue
- Luiz Carlos de Moraes
- Luiz Carlos Persy
- Luiz Feier Motta
- Luiz Henrique Rothier
- Luiz Reolon
- Luiza Cesar
- Luy Campos
- Maíra Góes
- Malta Júnior
- Marcella Almeida
- Marcelo Campos
- Marcelo Coutinho
- Marcelo Garcia
- Marcelo Grativol
- Marcelo Pissardini
- Marcia Coutinho
- Márcio Araújo
- Marcio Dondi
- Márcio Marconato
- Márcio Simões
- Marco Antônio Abreu
- Marco Antônio Costa
- Marco Aurélio Campos
- Marco Nepomuceno
- Marco Ribeiro
- Marcus Pejon
- Mariana Pozatto
- Mariana Torres
- Ma Zink
- Marina Santana
- Mário Jorge Andrade
- Marli Bortoletto
- Marun Reis
- Matheus Ferreira
- Mattheus Caliano
- Maurício Berger
- Mauro Castro
- Mauro Ramos
- Miguel de Britto
- Miriam Ficher
- Mônica Rossi
- Natali Pazete
- Nathalia Guillen
- Nestor Chiesse
- Nicolas Mattos
- Nina Carvalho
- Nizo Neto
- Orlando Viggiani
- Otávio Moura
- Pamella Rodrigues
- Patrícia Scalvi
- Patt Souza
- Paulo Porto
- Pedro Alcântara
- Peterson Adriano
- Pierre Bittencourt
- Priscila Amorim
- Ramon Campos
- Raphael Rossatto
- Raquel Marinho
- Reinaldo Pimenta (Até 2022)
- Renan Freitas
- Renan Vidal
- Renata Vontobel
- Renato Márcio
- Renato Soares
- Ricardo Rossatto
- Ricardo Schnetzer (Até 2026)
- Ricardo Teles
- Ricardo Vasconcelos
- Roberto Leite
- Roberto Rocha
- Robson Kumode
- Robson Viggiani
- Rodolfo Novaes
- Rodrigo Andreatto
- Rodrigo Araújo
- Rodrigo Firmo
- Rodrigo Ribeiro
- Rodrigo Rossi (Até 2022)
- Rogério César
- Rogério Viggiani
- Ronaldo Júlio
- Rosa Maria Baroli
- Rosana Beltrame
- Samira Fernandes
- Sandra Mara Azevedo
- Sarito Rodrigues
- Sérgio Cantú
- Sérgio Corcetti
- Sérgio Fortuna
- Sérgio Rufino
- Sérgio Stern
- Sicília Vidal
- Silvia Goiabeira
- Silvia Suzy
- Silvio Giraldi
- Spencer Toth
- Stephany Custodi
- Sylvia Salustti
- Tânia Gaidarji
- Tatá Guarnieri
- Tatiane Keplmair
- Thay Marciano
- Thiago Keplmair
- Thiago Marques
- Ulisses Bezerra
- Vagner Fagundes
- Vágner Santos
- Vanderlan Mendes
- Victória Kíu
- Vii Zedek
- Vini Estefanuto
- Vinícius Fagundes
- Vitor Mello
- Wallace Costa
- Walter Cruz
- Wellington Lima
- Wendel Bezerra
- Wesley Santana
- Wilken Mazzei
- William Viana
- Yuri Chesman
- Zara Dobura
- Zayra Zordan
- Zeca Rodrigues