O Anuário de Darwin

O Anuário de Darwin é uma minisérie de 6 episódios, spin-off da série O Incrível Mundo de Gumball.

Sinopse A pedido do Diretor Brown, Darwin tenta criar anuário da Elmore Junior High.

Elenco

Imagem	Personagem	Voz Original	Dubladores
Personagens Principais
	Darwin Watterson	Christian J. Simon	Yago Machado
	Gumball Watterson	Nicolas Cantu	João Victor Granja
	Carrie Krueger	Jessica McDonald	Adriana Torres
	João Banana	Mic Graves	Clécio Souto
	Clayton	Max Cazier	Wirley Contaifer
	Tobias Wilson	Hugo Harold-Harrison	José Leonardo
	Alan		Sérgio Stern
			Bernardo LeGrand (canção)
	Sarah	Jessica McDonald	Marcela Duarte
	Diretor Nigel Brown	Steve Furst	Dário de Castro
	Srta. Lucy Símio	Hugo Harold-Harrison	Ilka Pinheiro
	Sr. Pequeno	Adam Long	Léo Rabelo
			Fernando Dias (canções)
	Rocky	Simon Lipkin	Renan Freitas
	Sr. Corneille	Simon Lipkin	Reinaldo Pimenta
	Treinadora	Dan Russell	Gabriella Bicalho
Personagens Secundários
	Bob Banana	Mic Graves	Júlio Chaves
	Bárbara Banana	Sandra Searles Dickinson	Patrícia Garcia
	Harold Wilson	Kerry Shale	Rodrigo Oliveira
	Jackie Wilson	Teresa Gallagher	Gabriella Bicalho
	Rachel Wilson	Jessica McDonald
	Jamie Russo
	Anais Watterson	Kyla Rae Kowalewski	Mariana Dondi
	Dexter	Hugo Harold-Harrison	Sérgio Stern
	Gregor	?	?
	Policial Rosquinha	Dan Russell	Gil Mesquita (?)
	Masami Yoshida	Jessica McDonald	Ana Elena Bittencourt
	Felix	Hugo Harold-Harrison	Fernando Lopes
	Boberto	Kerry Shale
	Teri	Teresa Gallagher	Christiane Monteiro
	Jeff Benson	Stefan Ashton Frank	?
	Anton	Antony Hull	Wirley Contaifer
	Batata	Hugo Harold-Harrison
	Billy	Richard Overall	Gabriella Bicalho
	Penny Fitzgerald	Teresa Gallagher	Bruna Laynes
	Joan Markham		Ana Paula Martins
	Carmen	Alix Wilton Regan	?
	Tina Rex	Dan Russell	?
	TV	?	Gil Mesquita

Vozes Adicionais

• Gabriella Bicalho
• Gil Mesquita
• Renan Freitas
• Ricardo Rossatto

Créditos

• 
  Episódio 1
• 
  Episódio 2
• 
  Episódio 4
• 
  Episódio 5
• 
  Episódio 6

Notas

Dados técnicos

• Todas as cenas de arquivo de episódios da série original foram completamente redubladas.

Sobre o elenco

• Essa é a última vez em que Dário de Castro dá voz ao Diretor Brown, devido a seu falecimento em 15 de abril de 2021.
  • Da mesma forma, Reinaldo Pimenta dá voz ao Sr. Corneille pela última vez, devido a seu falecimento em 5 de outubro de 2023.

Sobre a adaptação

• No episódio "Clayton", o nome da personagem Rachel foi mantido no original, ao contrário do que aconteceu no episódio de estreia da mesma na série original, onde seu nome era adaptado para "Raquel".

Sobre a distribuição

• No episódio "Banana Joe", a cena censurada do episódio "A Borboleta", onde Darwin enxerga tudo com rosto de bumbum, foi exibida normalmente nesta ocasião.

Erros

Sobre a adaptação

• No episódio "Alan", Alan e Darwin se referem a Leslie com pronomes femininos, apesar de o personagem ser homem.

Amostras de Mídia

Episódios

• Arquivo:O ANUÁRIO DE DARWIN - BANANA JOE - Cartoon Network
• Arquivo:O ANUÁRIO DE DARWIN - CLAYTON - Cartoon Network
• Arquivo:O ANUÁRIO DE DARWIN - CARRIE - Cartoon Network
• Arquivo:O ANUÁRIO DE DARWIN - ALAN - Cartoon Network
• Arquivo:O ANUÁRIO DE DARWIN - SARAH - Cartoon Network
• Arquivo:O ANUÁRIO DE DARWIN - PROFESSORES - Cartoon Network